Helião e Negra Li - A Noite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Chega no grau!

[Negra Li]
Quando eu disse que o Rap é o som (não esquece não)
Você disse que era só mania (me ajuda)
Você não está vendo o meu lado bom (não esquece não)
É assim que eu sou
Agora eu estou perdendo a calma (me ajuda)
Vou sair da sintonia E eu não vou gostar(não gosto não)
De você me ver chorar a ter certeza (não abusa)
Que eu sofri com a sua ausência

[Refrão]
Mas quando a noite chegar
Maravilha é ver o clima mudar, pra amar
Você vai dançar, tem energia até o dia raiar
Quem diria, quem diria somar
Com amor que se dá pra ganhar
Picadilha é dançar, maravilha é amar
Me chama que eu vou já

[Helião]
É bom saber curtir sair e apreciar a noite
Sempre assim boa noite, um bom lugar
O Dj representa, malandro o Rap tá no ar
Valorizar e provar, insistirá
Quem quer ser feliz
Pronto pro que der e aí, o que me diz?
Um drink, um champagne, não pode dar vexame
Assuma o controle aí, não é de hoje
Que sujeito homem já está no rolé
Isso pode ser bom, vai depender de você
Mas se depender de nós
Os manos e as minas, a música e a voz
Sem treta e sem confusão
Noite afora no rolé é da hora
Só na paz então maluco só Tem que tocar
Sempre assim pois respeito É o que há de bom
Estilo sangue-bom

[Negra Li]
Bate coração emoção e ter orgulho de viver
Eu preciso ser, É tão bonito ter
Alguém pra surpreender E ver você curtindo sorrindo eu sei
(Mas quando a noite chegar, você vai mudar)
Sei que pode existir problema
Mas agora é outro esquema
Ser feliz é o nosso objetivo
Eu vou esquecer de tudo o que é conflito
Agora vai ser diferente, vai

[Refrão: Negra Li e Helião]