Hiob - Ich weiß ich kann [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Morlockk Dilemma]
Ich träumte den Traum, mein Konterfei gezeichnet auf Putz
Mit Heiligenschein, Seide und Schmuck auf Zeitung gedruckt
Mein Name aus abertausenden Kehlen peitscht durch die Luft
Reicht mir die Krone und Arsenpillen für die Zeit nach dem Putsch
Ich träumte den Zauber der Demagogie
Ein Reich von den Großstadtperipherien bis zu den Tälern des Nils
Folgt meinem Wort, der Gebieter eint Glaube und Staat
Fürchtet den Zorn, unterwerft euch seinem Launendiktat
Ich stürze Regime, spielte auf zum letzten Tango
Wusch mich in Milch, träumte von Sächsisch als Esperanto
Doch auf den Traum folgt Erwachen wenn der Wecker anklopft
Statt einer Sänfte ein Bettgestell im Kellergeschoss
Statt Amazonen mit straffen Titten und güldenem Haar
Nur eine Eckkneipe mit einer Milf an der Bar
Was bleibt von der Omnipotenz? Ich ertrinke in Tränen
Nach einem Tag in der Firma bleibt nur noch 'ne Folge Pinky und Brain
Nein, wenn du ein Ziel hast halte dran fest
Bevor du den Rest an Elan in den Alltag entlässt
Ich hab einen Globus gekauft, hab meinen Kreuzzug auf der Karte markiert
Greif nach den Sternen, komm und sag es mit mir!

[Hook: Hiob & Morlockk Dilemma]2x
Ich weiß, ich kann, ich weiß, ich kann
Ich weiß, ich kann, ich weiß, ich kann
Ich weiß, ich kann, ich weiß, ich kann
Ich weiß, ich kann, komm und dann sag es mit mir

[Verse 2: Hiob]
Wohin die Reise auch geht, Bruder leb deinen Traum
Bevor dein Gaumen verbittert und deine Schläfen ergrau'n
Glaub mir, im Dickicht der Stadt war ich ein stolzer Soldat
Doch ich verfolgte den Pfad, den mir die Schule verhieß
Frag deinen Blumenverkäufer, ich hatte wirklich Talent
Jedes verlorene Kind wollte mein Medikament
Wir okkupierten das Viertel mit lila Sternen und Pillen
Doch ich kapitulierte vor meinem Wertesytem
Lass dir kein Märchen erzähl'n, das Leben ruft nicht zurück
Solang du buckelst und kriechst gibt es kein' Kuchen für dich
Lies es mir von den Lippen: Ich hatte Träume verdammt!
Doch meine Kokaplantage ist heute wolkenverhang'
Ich will kein Euro vom Amt, ich will mein Platin und Plus
Und eine Villa voll Nutten im Kolumbianischen Busch
Stattdessen spucke ich Phrasen für einen schmutzigen Lohn
Kanonenfutter für die Produktion - Ein Hohn
Hast du ein Tütchen mit Dope, so wirf es nicht weg
Denn irgendwann kommt der Tag und es erfüllt seinen Zweck
Ich hab gewartet und dann die Federwaage justiert
Beweg deinen Arsch auf die Straße, komm und sag es mit mir

[Hook: Hiob & Morlockk Dilemma]2x