Hozier - To be Alone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hozier
Album: Hozier
Data wydania: 2014-09-01
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Never feel too good in crowds
With folks around, when they're playing
The anthems of rape culture loud
Crude and proud, creatures being
All I've ever done is hide
From our times, when you're near me
Honey, when you kill the lights, and kiss my eyes
I feel like a person for a moment of my life

But you don't know what hell you put me through
To have someone kiss the skin that crawls from you
To feel your weight in arms I'd never use
It's the god that heroin prays to

It feels good, girl, it feels good [x3]
To be alone with you

There are questions I can't ask
Now at last, the worst is over
See the way you hold yourself
Reel against, your body's borders
I know that you hate this place
Not a trace, of me would argue
Honey, we should run away, oh someday
Our baby and her momma
And the damaged love she made

But I don't know what else that I would do
Than to try to kiss the skin that crawls from you
Than feel your weight in arms I'd never use
It's the god that heroin prays to

It feels good, girl, it feels good [x3]
To be alone with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nigdy nie czułem się zbyt dobrze w tłumie,
Z ludźmi wokół, gdy grają
Głośno hymny kultury gwałtu
Surowe i dumne stworzenia wyją
Wszystkim, co kiedykolwiek zrobiłem, jest ukrycie się
Przed czasem, gdy byłaś przy mnie
Kochanie, gdy gasisz światło i całujesz moje oczy
Przez chwilę mojego życia czuję się jak człowiek

Ale nie znasz piekła, które na mnie zsyłasz
Gdy mam kogoś, kto całuje ciało, które się wzdryga
Gdy czuję twój ciężar w ramionach, których nigdy nie użyję
To Bóg, do którego modli się heroina

To wspaniałe uczucie, dziewczyno, to jest dobre [ x3 ]
Być samemu z tobą

Są pytania, których nie mogę zadać
Teraz w końcu najgorsze minęło
Zobacz sposób w jaki się trzymasz
Motasz się wewnątrz swojego ciała
Wiem, że nienawidzisz tego miejsca
Żadna część mnie nie będzie się kłócić
Kochanie, powinniśmy uciec, och kiedyś
Nasze dziecko i jego mama
I chora miłość, którą okazuje

Ale nie wiem, czy jest jeszcze coś, co mógłbym dać
By móc całować czyjąś ciało, które się wzdryga
By poczuć twój ciężar w ramionach, których nigdy nie użyję
To Bóg, do którego modli się heroina

To wspaniałe uczucie, dziewczyno, to jest dobre [ x3 ]
Być samemu z tobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Hozier preferuje samotność lub błogie towarzystwo swojej ukochanej, która często ma tendencję do stawiania pretensjonalnej fasady. Słowo "baying" oznacza "wyrażać się poprzez wycie". Wyjące dźwięki są zazwyczaj zwierzęce, więc słowo "stworzenia" pasuje - usuwa wszelkie antropomorficzne obrazy lub ślady człowieczeństwa w tych ludziach.

 

Słowo "Wyć" można również interpretować jako śpiewać namiętnie. Hozier odnosi się do seksu w tym tekście: "zabij światła i pocałuj mnie". W akcie seksualnym Hozier wydaje się czuć odnowiony i ożywiony; zgodnie ze znaczeniem "czuć się jak osoba".

 

Hozier odnosi się również do seksu jako sposobu na odmłodzenie w „Take Me To Church”. W pewnym sensie cała ta zwrotka mówi o nienawiści do samego siebie lub wewnętrznym konflikcie. Ta miłość, jak heroina, jest złym uzależnieniem, ale Hozier nadal ją kocha.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hozier
Take Me to Church
68k
{{ like_int }}
Take Me to Church
Hozier
Work Song
12,8k
{{ like_int }}
Work Song
Hozier
Cherry Wine
7,8k
{{ like_int }}
Cherry Wine
Hozier
Someone New
6,4k
{{ like_int }}
Someone New
Hozier
From Eden
6k
{{ like_int }}
From Eden
Hozier
Komentarze
Utwory na albumie Hozier
2.
12,8k
3.
7,8k
4.
6,4k
5.
6k
10.
3,1k
11.
2,9k
14.
Run
2,2k
15.
2,1k
18.
1,7k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
646
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia