HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI & KPop Demon Hunters Cast - How It’s Done [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI & KPop Demon Hunters Cast
Album: K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)
Data wydania: 2025-06-20
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Rumi]
Ugh, you came at a bad time
But you just crossed the line
You wanna get wild?
Okay, I'll show you wild

[Verse 1: Rumi & Mira]
Better come right, better luck tryin', gettin' to our level
'Cause you might die, never the time, tryna start a battle
Bleeding isn't in my blood, 뼈속부터 달라서
Beating you is what I do, do, do, yeah
Body on body, I'm naughty, not even sorry
And when you pull up, I'll pull up
A little late to the party (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
There ain't no point in avoiding it
Annoyed? A bit
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨

[Pre-Chorus: Mira & Rumi]
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
Better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you how it's done, done, done

[Chorus: All]
(Hey) Huntrix don't miss
How it's done, done, done
(Hey) Huntrix don't quit
How it's done, done, done

[Post-Chorus: All]
Run, run, we run the town
Whole world playin' our sound
Turnin' up, it's goin' down
Huntrix show this, how it's done, done, done

[Verse 2: Rumi, Mira & Zoey]
Yeah, something about when you come for the crown
That's so humbling, huh?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
Nothing to us, run up, you're done up, we come up
From sunup to sundown, so come out to play
Won either way, we're one in a million
We killin', we bring it, you want it? Okay
Heels, nails, blade, mascara
Fit check for my napalm era
Need to beat my face, make it cute and savage
Mirror, mirror on my phone, who's the baddest? (Us, hello?)

[Pre-Chorus: Rumi, Mira & Zoey]
Knocking you out like a lullaby
Hear that sound ringing in your mind
Better sit down for the show
'Cause I'm gonna show you (I'm gonna show you)
(I'm gonna show you) How it's done, done, done

[Verse 3: Mira, All, Zoey & Mira]
I don't talk, but I bite, full of venom (Uh)
Spittin' facts, you know that's
How it's done, done, done
Okay, like, I know I ramble
But when shootin' my words, I go Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
That's how it's done, done, done

[Bridge: Rumi & All]
Hear our voice unwavering
'Til our song defeats the night
Makin' fear afraid to breathe
'Til the dark meets the light (How it's done, done, done)

[Chorus: Mira, Rumi, All & Zoey]
Run, run, we run the town (Done, done, done)
Whole world playin' our sound (Done, done, done)
Turnin' up, it's going down (Done, done, done)
Huntrix, show this how it's done, done, done

[Outro: Rumi & Mira, All & Zoey]
We hunt you down, down, down (Down)
(Done, done, done)
We got you now, now, now (Got you now)
(Done, done, done)
We show you how, how, how (Show you how)
Huntrix, don't miss, how it's done, done, done

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"How It’s Done" to utwór, który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do oryginalnego filmu animowanego Netflix, zatytułowanego "K-Pop Demon Hunters". Serial i pełen soundtrack ukazały się 20 czerwca 2025 roku. Piosenkę wykonują: HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI oraz obsada KPop Demon Hunters.

 

Wydany przez JYP Entertainment, Netflix, Netflix Music, LLC, Republic Records, Sony Pictures Animation i Universal Music Group, "K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)" zawiera siedem oryginalnych piosenek napisanych do wspomnianej wcześniej produkcji. Ścieżka dźwiękowa płynnie połączona z filmem jest wykonywana przez dwie fikcyjne grupy występujące w "K-Pop Demon Hunters", HUNTR/X i Saja Boys.

 

W HUNTR/X piosenkarka i autorka tekstów K-Pop EJAE śpiewa jako Rumi, amerykańska piosenkarka R&B Audrey Nuna śpiewa jako Mira, a koreańsko-amerykańska piosenkarka REI AMI śpiewa jako Zoey. Podczas gdy w Saja Boys, południowokoreański piosenkarz i kompozytor Andrew Choi śpiewa jako Jinu, koreańsko-amerykański artysta i autor tekstów, obecnie związany z THEBLΛƆKLΛBEL, Danny Chung śpiewa jako Baby Saja, członek U-KISS, Kevin Woo śpiewa jako Mystery Saja, autor tekstów K-Pop, samUIL śpiewa jako Romance Saja, a koreański artysta indie neckwav śpiewa jako Abs Saja.

 

Mocno inspirowane kultowymi hitami K-Pop na przestrzeni lat, piosenki zostały napisane i wyprodukowane przez znanych twórców hitów w tym gatunku, w tym Danny'ego Chunga, IDO, Vince'a, KUSH, Teddy'ego Parka, 24, EJAE, Lindgrena, Jennę Andrews, Stephena Kirka i innych. Ścieżka dźwiękowa zawiera również singlową wersję "TAKEDOWN" wydaną przez girlsband TWICE, a także utwór "사랑인가 봐 (Love, Maybe)" MeloMance, pierwotnie część ścieżki dźwiękowej do dramy "Business Proposal".

 

"How It's Done" to zaciekły, bezkompromisowy hymn dominacji, pewności siebie i nieustępliwości. Piosenka przedstawia artystów jako niepowstrzymane siły w swoim fachu, ostrzegając pretendentów, że są słabsi. Teksty łączą brawurę, metafory walki i pewność siebie, tworząc gotowy do walki, dodający sił utwór o udowadnianiu własnej wyższości. "How It's Done" celebruje umiejętności, pewność siebie i jedność. Jest zarówno ostrzeżeniem dla konkurentów, jak i okrzykiem bojowym dla słuchaczy, aby odkryli własną siłę.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI & KPop Demon Hunters Cast
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
336
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
314
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia