Zaloguj się

MeloMance - 사랑인가 봐 (Love, Maybe) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MeloMance
Album: K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)
Data wydania: 2022-02-18
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
너와 함께 하고 싶은 일들을 상상하는 게
요즘 내 일상이 되고
너의 즐거워하는 모습을 보고 있으면
자연스레 따라 웃고 있는 걸

[Pre-Chorus]
너의 행동에 설레어하고 뒤척이다가
지새운 밤이 많아지는데

[Chorus]
이건 누가 봐도 사랑일 텐데
종일 함께면 질릴 텐데
나 돌아서도 온통 너인 건
아무래도 사랑인가 봐

[Pre-Chorus]
점점 너와 하고 싶은 일들 생각하면서
하룰 보낸 날이 많아지는데

[Chorus]
이건 누가 봐도 사랑일 텐데
종일 함께면 질릴 텐데
나 돌아서도 온통 너인 건
아무래도 사랑인가 봐

[Bridge]
너의 행복해하는 모습을 보고 있으면
나도 모르게 따라 웃는데

[Chorus]
이 정도면 알아줄 만하잖아
너도 용기 낼만 하잖아
나만 이런 게 아니라면
우리 만나볼 만하잖아
아무래도 사랑인가 봐

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MeloMance
사랑인가 봐 (Love, Maybe)
131
{{ like_int }}
사랑인가 봐 (Love, Maybe)
MeloMance
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie K-Pop Demon Hunters (Soundtrack from the Netflix Film)
1.
Your Idol
4,5k
2.
Soda Pop
4,1k
3.
Golden
3,9k
4.
How It’s Done
1,5k
5.
Free
1,3k
6.
TAKEDOWN
1,1k
7.
What It Sounds Like
1,1k
8.
Takedown
923
9.
Strategy (TWICE Ver.)
457
10.
Score Suite
306
11.
오솔길 (Path)
146
12.
사랑인가 봐 (Love, Maybe)
130
Polecane przez Groove
Kamień z serca
730
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
545
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia