Hurts - Wonderful Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hurts
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

On a bridge across the Severn on a Saturday night
Susie meets the man of her dreams
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
He doesn't want the company
But there's something in the air
They share a look in silence and everything is understood
And Susie grabs her man and puts a grip on his hand
As the rain puts a tear in his eye

She says:
'Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life
Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life'

Driving through the city to the Temple Station
He cries into the leather seat
And Susie knows her baby was a family man
But the world has got him down on his knees
So she throws him at the wall, her kisses burn like fire
And suddenly he starts to believe
And he takes her in his arms and he doesn't know why
But he thinks that he begins to see

She says:
'Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life
Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life
Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life
Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life'

She says:
'Don't let go
Never give up
Don't let go
Never give up
It's such a wonderful life'

Wonderful life
Wonderful life
Wonderful
Wonderful
Wonderful life
Wonderful life
Wonderful life
Wonderful
Wonderful
Wonderful life

Don't let go
Don't let go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
W sobotnią noc na moście nad rzeką Severn
Susie spotyka mężczyznę swoich marzeń
On mówi, że wpadł w tarapaty i jeśli ona nie ma nic przeciwko,
On nie chce mieć towarzystwa
Ale coś jest w powietrzu [między nimi]
Wymieniają spojrzenia w ciszy i wszystko jest zrozumiałe
Susie chwyta swojego mężczyznę i ściska jego rękę,
A deszcz wpuszcza łzę do jego oka.

Ona mówi:
"Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe
Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.”

Jadąc przez miasto do Temple Station,
On płacze w skórzane siedzenie
A Susie wie, że jej ukochany miał rodzinę,
Ale świat sprawił, że upadł na kolana
Więc popycha go na ścianę, jej pocałunki są jak ogień
I nagle on zaczyna wierzyć,
Bierze ją w ramiona i nie wie, dlaczego,
Ale sądzi, że zaczyna to rozumieć.

Ona mówi:
"Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.
Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.
Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.
Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.”

Ona mówi:
"Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Nie odpuszczaj,
Nigdy się nie poddawaj,
Życie jest takie wspaniałe.”


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hurts
Wonderful Life
10,1k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Ready To Go
7,5k
{{ like_int }}
Ready To Go
Hurts
Stay
6,5k
{{ like_int }}
Stay
Hurts
Somebody To Die For
5,6k
{{ like_int }}
Somebody To Die For
Hurts
Wonderful Life
4,4k
{{ like_int }}
Wonderful Life
Hurts
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
405
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia