IBO Zaeem - Martyres [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: IBO Zaeem]
Martyres
IZ L.J
Pour les frères partis trop tôt


[Verse 1: IBO Zaeem]
La mort, la seule salope qui peut faire couler mes larmes
K.O dans l'roman d'la vie car chaque chapitre est une punchline
Aujourd'hui encore un frère qui manque à l'appel
Plus j'en perds sur terre, plus j'en retrouve au ciel
L'ouragan du malheur emporte avec Lui nos sourires
J'lâche un soupir, la nuit j'compte les martyres pour m'endormir
Nos larmes ont un goût amèr même quand l'espoir met son grain d'sel
Les cercueils se suivent, il bosse à plein temps: Azraël
Les cimetières s'remplissent les mosquées de même
Des dou'aas et des larmes de sang arrosent ces bouquets d'chrysanthème
Né pour mourir, mourir pour renaître au Paradis "peut être"
Ma prose dans un sac mortuaire, c'est dans un sanctuaire que j'écris c'texte "Martyres" * 6
J'ai essayé d'voir la vie sous un autre angle tout en sêchant mes sinus
Marre de c'monde, avec l'chargeur plein j'ai souvent envie d'jouer à la roulette russe
Mes regrêts sont des brûlures, prends ma peine au premier degré
J'écris des rimes en diamant depuis que ma tristesse a atteint son apogée


[Hook]
Le regard vers l'ciel on passe vite du rire aux larmes
Le coeur engourdi en pensant à ceux qui ont rendu l'âme
La vie c'est la guerre une minute de silence pour mes frères d'arme;
Partis trop tôt, mort aux tranchées ou absorbés par l'macadam


[Verse 2: L.J]
Dans le cahier d'la vie il y'a plus de larmes que de bonheur
Eh l'ami j'écris à l'encre sale retient ma rage au meilleur
A chaque jour suffit sa peine, pas la peine qu'on m'entraine
J'veux juste arrêter d'voir mes potes chaque jour qu'on enterre
La vie, c'est dur mais la mort c'est pire
Alors contente toi du bien quand tu sais que t'as le pire
J'ai horreur des obsèques, de voir les larmes couler à flot
Chaque jour je repense à tous ceux qui sont partis trop tôt
Dans ma tête c'est l'bordel et trop d'haine sur l'cortège
Et le crime paie mec alors pas la peine qu'on m'enterre
A c'qu'il parait la mort n'est que la suite de la vie
IBO Z' - L.J, tiens arrêter ce putain d'délire
Et j'sais pas qui a dit que la vie était banale
Si c'est le cas alors je veux bien qu'on me fasse du mal
Et j'oublierai jamais tous ceux que j'ai perdu
Paradis ou enfer? la même description sous ma plume
Il n'y aura jamais assez d'encre pour décrire ce que je ressens . L'essentiel est là, une réalité omniprésente
A nos martyres posés pépère entre les étoiles et seuls le savent . Alors que mon texte cour derrière un corbillard ''Martyres'' *6
Dédicasse BV


[Hook]


[Outro]
[IBO Zaeem]
Ouais kho...qui ont rendu l'âme tu sais

L'mal être d'ma lettre rêflete mon chagrin
J'cache ma détresse dans l'noir seule la lune en est témoin
Les potes du bac à sable; il m'en reste combien?
Frangin je les compte sur les doigts d'une main
[L.J]
Partis trop tôt tu sais... c'est pour nos frères d'arme