Imagine Dragons - I don't know why [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: Evolve
Gatunek: Rock
Producent: Mattman & Robin
Tekst: Ben McKee

Tekst piosenki

[Verse 1]
We could be strangers in the night
We could be passing in the shadows
We couldn't be closer if we tried
When we're caught in the headlights
We could be faces in the crowd
We could be passing in the shadows
Loving the risk of being found
When we're caught in the headlights

[Pre-Chorus]
Dangerous
Your love is always dangerous
And now I'm lost in us
We're living in a lie of trust

[Chorus]
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you

[Verse 2]
I was a vacant alibi
Trading the truth in for a lie, oh
We were the essence of desire
And were caught in the headlights


[Pre-Chorus]
Dangerous
Your love is always dangerous
And now I'm lost it hurts
We're living in a lie of trust

[Chorus]
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you

[Bridge]
Tell me that you love me
Tell me that you love me
Tell me that you love me
Tell me that you love me
Tell me that you love me
Dangerous
Tell me that you love me
Tell me that you love me
Your love is always dangerous
Tell me that you love me


[Chorus]
I don't know why
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you
I don't know why
But I guess it's got something to do with you
To do with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Moglibyśmy być nieznajomymi nocą
Moglibyśmy chodzić w cieniu
Nie moglibyśmy być bliżej gdybyśmy spróbowali
Kiedy łapią nas w świetle reflektorów
Moglibyśmy być twarzami w tłumie
Moglibyśmy chodzić w cieniu
Uwielbiam ryzyko bycia odkrytym
Kiedy łapią nas w świetle reflektorów

[Przed refren]
Niebezpieczna
Twoja miłość zawsze jest niebezpieczna
I teraz się w nas zagubiłem
Żyjemy w kłamstwie zaufania

[Refren]
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą

[Zwrotka 2]
Byłem alibi na pustkę
Handlując prawdą za kłamstwo, oh
Byliśmy esencją pożądania
I zostaliśmy złapani w świetle reflektorów

[Przed refren]
Niebezpieczna
Twoja miłość zawsze jest niebezpieczna
I teraz się zagubiłem w cierpieniu
Żyjemy w kłamstwie zaufania

[Refren]
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą

[Bridge]
Powiedz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz
Niebezpieczna
Powiedz mi, że mnie kochasz
Powiedz mi, że mnie kochasz
Twoja miłość zawsze jest niebezpieczna
Powiedz mi, że mnie kochasz

[Refren]
Nie wiem dlaczego
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą
Nie wiem dlaczego
Ale podejrzewam, że ma to jakiś związek z tobą
Związek z tobą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „I don't know why” spotykamy się z opisem niebezpiecznej miłości, która ma niekorzystny wpływ na naszego bohatera. Kobieta, która jest obiektem pożądania, staje się także źródłem nieszczęścia i kłopotów. To z niej pochodzi całe zło, które otacza świat zakochanej pary.

 

Zakochany mężczyzna nie zważa na konsekwencje tego uczucia i coraz bardziej angażuje się w związek. Zatraca się w jej oczach, w których chce widzieć tylko dobre rzeczy. Zdaje sobie sprawę, że żyje w zakłamanym zaufaniu, które kiedyś przeminie. Nie jest to jednak powód, który mógłby stanowić argument zakończenia relacji.

 

Mężczyzna staje się fałszywym alibi i przykrywką dla niecnych planów chciwej kobiety. Dla niej nie liczy się miłość, lecz ochrona własnej skóry. Słowa, które są tak ważne i mogą zmienić wszystko, nigdy nie zostaną wypowiedziane. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
68,5k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
56,6k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Thunder
45,4k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Demons
39,3k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
26,3k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Utwory na albumie Evolve
1.
45,4k
3.
10,8k
4.
10k
5.
5,2k
7.
4,8k
8.
3,5k
9.
3,3k
10.
2,8k
13.
2,3k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
271
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia