Imagine Dragons - Wrecked [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Imagine Dragons
Album: Mercury - Act 1
Data wydania: 2021-07-02
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Imagine Dragons
Tekst: Wayne Sermon, Daniel Platzman, Dan Reynolds, Ben McKee

Tekst piosenki

[Verse 1]
Days pass by and my eyes they dry and I think that I'm okay
'Til I find myself in conversation fading away
The way you smile, the way you walk
The time you took to teach me all that you had taught
Tell me, how am I supposed to move on?

[Pre-Chorus]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost
Sometimes I wish that I could wish it all away
One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day

[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along
Yeah, I'm a wreck

[Verse 2]
They say that the time will heal it, the pain will go away
But everything, it reminds me of you and it comes in waves
The way you laugh when your shoulders shook
The time you took to teach me all that you had taught
Tell me, how am I supposed to move on?

[Pre-Chorus]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost
Sometimes I wish that I could wish it all away
One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day

[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along

[Bridge]
These days when I'm on the brink of the edge
I remember the words that you said
"Remember the life you led"
You'd say, "Oh, suck it all up, don't get stuck in the mud
Thinking of things that you should have done"
I'll see you again, my loved one

[Break]
I'll see you again, my loved one
Yeah, I'm a wreck
I'll see you again, my loved one

[Chorus]
Yeah, I'm a wreck without you here
(I'm a wreck without you here, loved one)
Yeah, I'm a wreck since you been gone
(I'm a wreck since you've been gone)
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along (I'm a wreck)
Yeah, I'm a wreck

[Outro]
Sometimes I wish that I could wish it all away (But I can't)
One more rainy day without you (One more rainy day)
Sometimes I wish that I could see you one more day (But I can't)
One more rainy day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dni mijają, a moje oczy są suche i myślę, że nic mi nie jest
Dopóki nie znajdę się w zanikającej rozmowie
Sposób, w jaki się uśmiechasz, sposób, w jaki chodzisz
Czas, który poświęciłaś, aby nauczyć mnie wszystkiego, czego mnie nauczyłaś
Powiedz mi, jak mam iść dalej?

[Pre-Chorus]
W dzisiejszych czasach staję się wszystkim, czego nienawidzę
Chciałbym, żebyś była w pobliżu, ale teraz jest za późno
Mój umysł jest miejscem, z którego nie mogę uciec od twojego ducha
Czasami żałuję, że nie mogę życzyć sobie żeby to wszystko zniknęło
Jeszcze jeden deszczowy dzień bez ciebie
Czasami chciałbym zobaczyć cię przez jeszcze jeden dzień
Jeszcze jeden deszczowy dzień

[Refren]
Oh, jestem wrakiem bez ciebie tutaj
Tak, jestem wrakiem odkąd odeszłaś
Próbowałem to wszystko zostawić za sobą
Myślę, że cały czas byłem wrakiem
Tak, jestem wrakiem

[Zwrotka 2]
Mówią, że czas to uleczy, ból zniknie
Ale wszystko, przypomina mi o tobie i przychodzi falami
Sposób, w jaki się śmiejesz, gdy toje ramiona się trzęsą
Czas, który poświęciłaś, aby nauczyć mnie wszystkiego, czego mnie nauczyłaś
Powiedz mi, jak mam iść dalej?

[Pre-Chorus]
W dzisiejszych czasach staję się wszystkim, czego nienawidzę
Chciałbym, żebyś była w pobliżu, ale teraz jest za późno
Mój umysł jest miejscem, z którego nie mogę uciec od twojego ducha
Czasami żałuję, że nie mogę życzyć sobie żeby to wszystko zniknęło
Jeszcze jeden deszczowy dzień bez ciebie
Czasami chciałbym zobaczyć cię przez jeszcze jeden dzień
Jeszcze jeden deszczowy dzień

[Refren]
Oh, jestem wrakiem bez ciebie tutaj
Tak, jestem wrakiem odkąd odeszłaś
Próbowałem to wszystko zostawić za sobą
Myślę, że cały czas byłem wrakiem

[Bridge]
W te dni, kiedy jestem na krawędzi
Pamiętam słowa, które powiedziałaś
"Zapamiętaj życie, które prowadziłeś"
Powiedziałabyś: „Oh, zaciśnij zęby, nie poddawaj się
Myśląc o rzeczach, które powinieneś był zrobić"
Zobaczymy się znowu, mój kochany

[Break]
Zobaczymy się znowu, mój kochany
Tak, jestem wrakiem
Zobaczymy się znowu, mój kochany

[Refren]
Tak, jestem wrakiem bez ciebie tutaj
(Jestem wrakiem bez ciebie tutaj, kochany)
Tak, jestem wrakiem odkąd odeszłaś
(Jestem wrakiem odkąd odszedłeś)
Próbowałem to wszystko zostawić za sobą
Myślę, że cały czas byłem wrakiem (Jestem wrakiem)
Tak, jestem wrakiem

[Outro]
Czasami żałuję, że nie mogę życzyć sobie żeby to wszystko zniknęło (Ale nie mogę)
Jeszcze jeden deszczowy dzień bez ciebie (Jeszcze jeden deszczowy dzień)
Czasami chciałbym zobaczyć cię przez jeszcze jeden dzień (Ale nie mogę)
Jeszcze jeden deszczowy dzień

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 2 lipca 2021 roku utwór zatytułowany "Wrecked" to trzeci singiel, po "Follow You" i jego stronie B "Cutthroat", którym amerykański zespół pop-rockowy Imagine Dragons zapowiada premierę swojego nadchodzącego, piątego albumu studyjnego, noszącego tytuł "Mercury Act 1." Premiera pełnego wydawnictwa została zapowiedziana na 3 września 2021 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Interscope Records oraz KIDinaKORNER.

 

Fragment utworu wraz z teledyskiem został przedstawiony w mediach społecznościowych zespołu 29 czerwca 2021 roku. Pełna emocji rockowa ballada została napisana przez Dana Reynoldsa krótko po śmierci jego szwagierki Alishy Reynolds, która walczyła z rakiem przez około rok.

 

Jak przyznał sam Reynolds: "Była najjaśniejszym światłem. Światłem radości i siły dla każdego, kogo spotkała. Jej nagłe odejście wstrząsnęło mną w sposób, którego wciąż nie potrafię wyrazić. Byłem z nią i moim bratem, kiedy odeszła i po raz pierwszy w życiu byłem świadkiem śmierci w ten sposób. Zapieczętowała w moim umyśle kruchość życia i ostateczność tego wszystkiego. Patrzyłem, jak mój brat staje w obliczu czegoś, do czego nikt nie powinien być zmuszony. Ale widziałem też, jak jego wiara daje mu nadzieję na przyszłość z nią."

 

"Mogę tylko mieć nadzieję na to samo. Ta piosenka była moim sposobem na poradzenie sobie z tym wszystkim, ponieważ muzyka zawsze była moim schronieniem. Nie będąc już człowiekiem żarliwej wiary, mogę tylko mieć nadzieję, że usłyszy to gdzieś w miejscu, gdzie jest uzdrowiona i już nie cierpi. Ta piosenka jest moim życzeniem wieczności z tymi, których kocham."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Imagine Dragons
Bad Liar
69k
{{ like_int }}
Bad Liar
Imagine Dragons
Believer
57,1k
{{ like_int }}
Believer
Imagine Dragons
Thunder
45,7k
{{ like_int }}
Thunder
Imagine Dragons
Demons
40,1k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
26,5k
{{ like_int }}
Whatever It Takes
Imagine Dragons
Komentarze
Utwory na albumie Mercury - Act 1
1.
18,6k
2.
16,8k
3.
6,6k
4.
4,3k
5.
3,6k
6.
3,3k
8.
2,4k
9.
2,3k
10.
2,2k
11.
#1
2,1k
13.
1,6k
Polecane przez Groove
So Long, London
335
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
586
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia