Interpol - Pace is the Trick [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Our Love to Admire
Data wydania: 2007-07-10
Gatunek: Rock
Producent: Rich Costey, Interpol

Tekst piosenki

You can't hold it too tight
These matters of security
You don't have to be wound so tight
Smoking on the balcony

Well it's like sleaze in the park
You women, you have no self-control
We angels remark outside
You are known for insatiable means
But I don't know a thing

I've seen love
And I follow the speed in the starlight
I've seen love
And I follow the speed in the star-swept night

Yeah, pace is the trick
And to all the destruction in man

Well I see you as you take your pride, my lioness
Your defenses seem wise, I cannot press
And attentions are demise, my lioness
Can't you hurt it some, I think I hurt it

I've seen love
I follow the speed in the starlight
I've seen love
And I follow the speed in the star-swept night

And now I select you
Slow now I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now I bet you
See how I stun
See how I stun

To all the destruction in man
And to all the corruption in my hand

And now I select you
Slow now I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now I bet you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now, I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now, I let you
I always follow the speed in the star-swept night

You don't hold a candle
You don't hold a candle
You don't hold a candle

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Możesz nie trzymać się tego zbyt mocno,
Tych kwestii bezpieczeństwa
Nie musisz się tak mocno ranić,
Paleniem na balkonie

Jest tyle niechlujów w parku
I kobieta, nie masz samokontroli
Anioły obserwują na zewnątrz,
Jesteś znany z nienasyconych potrzeb
Nie znam rzeczy

Widziałem miłość
I śledzę prędkości gwiazd
Widziałem miłość
I śledzę prędkości, kiedy gwiazdy się zmiatają

Tak, bieg jest podstępem
I całym zniszczeniem w człowieku

Cóż, widzę ciebie jak zabierasz swoją dumę, moja lwico
Twoja obrona wydaje się mądra, nie mogę naciskać
A areszty upadają, moja lwico
Czy to ciebie trochę nie boli? Myślę, że to boli

Widziałem miłość
I śledzę prędkości gwiazd
Widziałem miłość
I śledzę prędkości, kiedy gwiazdy się zmiatają

A teraz wybieram ciebie
Teraz powoli puszczam ciebie
Zobacz jak oszołamiam
Zobacz jak oszołamiam
A teraz wybieram ciebie
Teraz powoli puszczam ciebie
Zobacz jak oszołamiam
Zobacz jak oszołamiam

I całe zniszczenie w człowieku
I cała korupcja w moim ręku

A teraz wybieram ciebie
Teraz powoli puszczam ciebie
Zobacz jak oszołamiam
Zobacz jak oszołamiam
A teraz wybieram ciebie
Teraz powoli puszczam ciebie
Zobacz jak oszołamiam
Zobacz jak oszołamiam
A teraz wybieram ciebie
Teraz powoli puszczam ciebie)
(Widziałem miłość)
Zobacz jak oszołamiam
Zobacz jak oszołamiam
A teraz wybieram ciebie (teraz powoli puszczam ciebie)
Śledzę prędkości, kiedy gwiazdy się zmiatają

Nie trzymaj świecy
Nie trzymaj świecy
Nie trzymaj świecy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pierwszy werset tej piosenki określa napięty nastrój. Piosenkarz podchodzi do swojego tematu (najprawdopodobniej do kobiety, z którą jest związany) w smutnym, ale w tym samym czasie, rozumiejącym tonie, rozpoznając jej trudną pozycję.

 

Palenie tytoniu na balkonie wraz z napisem "ciasno ranny" sugeruje, że kobieta jest zdenerwowana, nieprzyjemna, prawdopodobnie niepewna co do związku. Wokalista mówi jej, że nie musi czuć się tak zdenerwowana lub zaborcza dla bezpieczeństwa swojej miłości.

 

Przedstawione tutaj zdjęcie pozwala nam wyobrazić sobie kobietę pochyloną nad balkonem w napiętym stanie, co przywodzi na myśl nieco egzystencjalne, zdesperowane, może samobójcze scenariusze.

 

Paul odnosi się następnie do kobiet jako niekontrolowanych istot, a na początku rzuca się w rolę zewnętrznego obserwatora, "anioła", który powinien być świadomy, że kobiety są podstępne w ten sposób.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Interpol
Obstacle 1
3,4k
{{ like_int }}
Obstacle 1
Interpol
Rest My Chemistry
3,1k
{{ like_int }}
Rest My Chemistry
Interpol
Evil
3,1k
{{ like_int }}
Evil
Interpol
All the Rage Back Home
3k
{{ like_int }}
All the Rage Back Home
Interpol
Slow Hands
2,3k
{{ like_int }}
Slow Hands
Interpol
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia