Interpol - The Lighthouse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Poprzedni basista zespołu, Carlos Dengler, powiedział, że gdy tylko Daniel wprowadzi riff do piosenki, będzie to coś innego niż wszystko, co robili wcześniej. Mimo że było to wyzwanie, członkowie zespołu byli zadowoleni z efektu końcowego.

Carlos w wywiadzie dla Chart Attack: „Wiedzieliśmy to od chwili, gdy Daniel wprowadził ten riff, ponieważ ta piosenka będzie inną bestią niż wszystko, co robiliśmy wcześniej. To w szczególności było wyzwaniem. Chodzi mi o to, że rockabilly było wyzwaniem, ale przynajmniej wiedzieliśmy, że będzie to perkusja i bas, na których coś zbudujemy.

Wszyscy już wiedzą, jak zniszczone jest to miejsce, domyślam się, że mówi o sobie. Jest wrakiem i wszyscy wiedzą, że prosi o poskładanie siebie na nowo. Ludzie w jego pobliżu są tak samo narażeni na ryzyko, jak zniszczenie przez to, co go torturuje. Lubi, kiedy ludzie wiedzą, że jest spieprzony, lubi, kiedy nikt nie może zbliżyć się do niego.

Jest gotów stawić czoła swoim demonom dziś wieczorem i zobaczyć, co może wyjść na wierzch. Jego depresja może się tak źle pogorszyć, że nie obchodzi go, co się dzieje. To jego ostatnia walka. On rzuca wyzwanie tej złowrogiej istocie, która ma tyle mocy.