Interpol - The Rover [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Marauder
Data wydania: 2018-06-07
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Dave Fridmann
Tekst: Paul Banks, Sam Fogarino, Daniel Kessler

Tekst piosenki

[Verse 1]
Come and see me and maybe you'll die
But I can keep you in artwork, the fluid kind
That's enough for excitements today
Prostrated faded, it's pay-to-play

[Verse 2]
Come and see me yeah, maybe you'll try
I've been holding these pyros til they could fly
Open up and enlighten again
Enjoy the skyline, it's an incremental end

[Chorus]
"Walk in on your own feet"
Says the rover
"It's my way or they all leave"
Says the rover
The rover

[Verse 3]
Ça suffit, hell yeah, maybe it's time
You can't stick to the highways, it's suicide
I'm welling up with excitements again
The apex resolves, you need to tell your friends

[Chorus]
"Walk in on your own feet"
Says the rover
"It's my way or they all leave"
Says the rover
The rover
(Ooooh, Ooooh)
The rover
(Ooooh, Ooooh)
The rover

[Verse 4]
Come and see me, yeah baby, let's cry
Satin face in some worlds we’d be too kind
Nature’s subjected to fires again
Falling for my independence

[Chorus]
"Walk in on your own feet"
Says the rover
You were high and on the wrong street
Till the rover
Said "Hop in, all in"
The rover
Hop in, all in
The rover
(Ooooh, Ooooh)
The rover
(Ooooh, Ooooh)
All in, (Ooooh, Ooooh) all in
The rover
He barely has to seek repentants

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chodź i spójrz na mnie i może umrzesz
Ale ja mogę cię trzymać w dziele sztuki, takim płynnym
Koniec ekscytacji na dziś
Wyczerpany znika, to płać-by-grać

[Zwrotka 2]
Chodź i spójrz na mnie, może spróbujesz
Trzymałem tych piromanów aż nauczyli się latać
Otwórz się i znów oświecaj
Ciesz się linią horyzontu, to stopniowy koniec

[Refren]
"Wejdź na własnych nogach"
Mówi włóczęga
"Albo będzie po mojemu albo wszyscy wyjdą"
Mówi włóczęga
Włóczęga

[Zwrotka 3]
Dość tego, do diabła, może tym razem
Nie możesz utknąć na autostradach, to samobójstwo
Znów zbiera się we mnie ekscytacja
Szczyt postanawia, musisz powiedzieć swoim przyjaciołom

[Refren]
"Wejdź na własnych nogach"
Mówi włóczęga
"Albo będzie po mojemu albo wszyscy wyjdą"
Mówi włóczęga
Włóczęga
(Ooooh, Ooooh)
Włóczęga
(Ooooh, Ooooh)
Włóczęga

[Zwrotka 4]
Chodź i spójrz na mnie, yeah kochana, płaczmy
Satynowa twarz w niektórych światach bylibyśmy zbyt mili
Natura znów ulega pożarom
Zakochuję się w niezależności

[Refren]
"Wejdź na własnych nogach"
Mówi włóczęga
Byłeś pijany i na złej ulicy
Aż włóczęga
Powiedział "Wskakuj, wszystko w puli"
Włóczęga
Wskakuj, wszystko w puli
Włóczęga
(Ooooh, Ooooh)
Włóczęga
(Ooooh, Ooooh)
Wszystko w puli, (Ooooh, Ooooh) wszystko w puli
Włóczęga
Ledwie musi szukać skruchy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Pierwszy singiel z płyty "Marauder", wydany w czerwcu 2018 roku. Paul Banks, na konferencji prasowej, mówił o utworze jako "najbardziej bezpośrednim, uderzającym rockowym utworze w twórczości zespołu". 

 

"The Rover", czyli włóczęga czy niespokojny duch, to postać, która przekazuje sądne, ostateczne wiadomości. Jego magnetyzm sprawia, że nie sposób ich nie wysłuchać. To postać, którą można odbierać jako inspirowaną prawdziwymi, współczesnymi ludźmi. Sprytny manipulator i profeta w jednym.

 

Wokalista analizuje tutaj sposób w jaki tytułowy bohater komunikuje się z ludźmi. Chce zrozumieć jego przekaz i, jednocześnie, rozszyfrować tajemnicę, która go spowija. Jak to robi, że wszyscy chcą za nim podążać? Na czym polega jego siła?

 

Piosenka staje się opowieścią o kulcie jednostki, o potrzebie jednoczenia się wokół jakiejś charyzmatycznej postaci. Narrator zadaje tutaj pytania o sens takiego działania, takich wyborów. Analizuje ludzkie przyzwyczajenia i skłonności i zadaje pytania o zasadność naszych decyzji. Skąd w nas potrzeba szukania sobie idola, bożka, którego będziemy wielbić i naśladować? Dlaczego jesteśmy w stanie poświęcić tak wiele - łącznie ze swoim życiem - żeby przypodobać się komuś, kto niczym nie różni się od nas samych?

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Interpol
Obstacle 1
3,4k
{{ like_int }}
Obstacle 1
Interpol
Rest My Chemistry
3,1k
{{ like_int }}
Rest My Chemistry
Interpol
Evil
3,1k
{{ like_int }}
Evil
Interpol
All the Rage Back Home
3k
{{ like_int }}
All the Rage Back Home
Interpol
Slow Hands
2,3k
{{ like_int }}
Slow Hands
Interpol
Komentarze
Utwory na albumie Marauder
2.
1,5k
4.
913
5.
834
7.
780
8.
755
10.
680
11.
630
12.
564
13.
438
14.
427
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,7k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
525
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
732
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
355
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia