Interpol - Number 10 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Interpol
Album: Marauder
Data wydania: 2018-07-30
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock
Producent: Dave Fridmann
Tekst: Paul Banks, Sam Fogarino, Daniel Kessler

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your secret’s safe here, it’ll never leave
It’s in the basement for ya, na’mean?
Won’t seek replacements, my ballerina
There’s many faces in my gallery

[Chorus 1]
Ella
I don’t know what week it’s under
Ella
It gets old, it gets old
Ella
Teletext or you can call me
Gallivanting heart
I don’t know what week it’s under

[Verse 2]
Your secret’s safe here, it’ll never leave
It’s in the basement for ya

[Chorus 2]
Ella
I don’t know what week it’s under
Ella
Go and talk to Steve about it
Gallivanting heart
I don’t know what week it’s under
Ella
It gets old, it gets old

[Outro]
Don’t need replacement
Your secret’s safe here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Twój sekret jest tu bezpieczny, nigdy nie odejdzie
Jest dla ciebie w piwnicy, wiesz o co chodzi?
Nie będę szukać zastępstwa, moja balerino
Jest wiele twarzy w mojej galerii

[Refren 1]
Ella
Nie wiem który to tydzień
Ella
Starzeje się, starzeje się
Ella
Napisz do mnie telegazetą lub zadzwoń
Hulające serce
Nie wiem który to tydzień

[Zwrotka 2]
Twój sekret jest tu bezpieczny, nigdy nie odejdzie
Jest dla ciebie w piwnicy

[Refren 2]
Ella
Nie wiem który to tydzień
Ella
Idź porozmawiać o tym ze Stevem
Hulające serce
Nie wiem który to tydzień
Ella
Starzeje się, starzeje się

[Outro]
Nie potrzebuję zastępstwa
Twój sekret jest tu bezpieczny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tematem utworu jest romantyczna relacja między narratorem a jego szefową o imieniu Ella - tak przynajmniej o tym związku mówi wokalista zespołu. W tekście piosenki wokalista wciela się w zakochanego w starszej i wyżej postawionej kobiecie chłopaka, który dzieli się ze słuchaczami swoim uczuciem, jego rozwojem, nowymi sytuacjami.

 

Zapewnia ukochaną, że ich sekret nigdy nie wyjdzie na jaw - przynajmniej nie od niego. To sugeruje, że romans jest raczej ryzykownym przedsięwzięciem. Być może starsza kobieta ma męża lub stałego partnera, którego zdradza z bohaterem utworu.

 

W tekście główna postać dzieli się również swoją frustracją - czuje się wykorzystywany i wie, że kobieta pogrywa z nim, bawi się jego uczuciami. Ale jednocześnie młody mężczyzna nie potrafi zrezygnować z tej relacji, w którą już zdążył mocno się zaangażować. Więc raz po raz zapewnia kobietę, że niczego nie musi się obawiać. Bo on, mimo przeszkód, będzie obok.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Interpol
Obstacle 1
3,4k
{{ like_int }}
Obstacle 1
Interpol
Rest My Chemistry
3,1k
{{ like_int }}
Rest My Chemistry
Interpol
Evil
3,1k
{{ like_int }}
Evil
Interpol
All the Rage Back Home
3k
{{ like_int }}
All the Rage Back Home
Interpol
Slow Hands
2,3k
{{ like_int }}
Slow Hands
Interpol
Komentarze
Utwory na albumie Marauder
2.
1,5k
4.
915
5.
836
7.
784
8.
757
10.
683
11.
633
12.
567
13.
441
14.
428
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia