IU (아이유) - 네모의 꿈 (Square’s dream) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: 꽃갈피 셋 (A flower bookmark, Pt. 3)
Data wydania: 2025-05-27
Gatunek: Pop, K-Pop
"네모의 꿈 (Square’s dream)" to piosenka wydana 27 maja 2025 roku w ramach albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki, autorki tekstów i aktorki Lee Ji Eun (이지은), lepiej znanej jako IU (아이유). Wydawnictwo noszące tytuł "꽃갈피 셋 (A flower bookmark, Pt. 3)" ukazało się za pośrednictwem wytwórni EDAM Entertainment (이담 엔터테인먼트).
"네모의 꿈 (Square’s dream)" to głęboko refleksyjna i subtelnie krytyczna piosenka, poprzez powtarzanie "kwadratu" IU maluje obraz sztywnych struktur i konformizmu współczesnego życia, jednocześnie kwestionując sprzeczności społeczeństwa. To liryczna eksploracja rozdźwięku między okrągłymi ideałami, które głosimy, a pudełkowatymi systemami, w których żyjemy.
Omawiany tekst to subtelna krytyka społecznego konformizmu, rutyny i sztucznych granic współczesnego życia. Używając metafory kwadratu kontra okrąg, kwestionuje sprzeczność między tym, co nam powiedziano a tym, w czym faktycznie żyjemy. Piosenka delikatnie zachęca słuchacza do obserwacji, refleksji i zadawania pytań: dlaczego tkwimy w kwadratowych rutynach? Dlaczego zniechęca się ludzi do spontaniczności? Jak wyglądałoby "okrągłe" życie w kwadratowym świecie?