IVE (아이브) - Dear, My Feelings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IVE (아이브)
Album: IVE SECRET
Data wydania: 2025-08-25
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
I love my own feelings

[Verse 1]
내 오랜 다이어리 봤지
너무 부끄러워 to myself
괜히 좋았다가 슬펐다가
Up and down이 뭐 그리도 많던지
꼭꼭 숨겨 왔던 감정 (I'm here)
내게 귀엽게도 인사해 (Hi)
내 눈치 보지 말고 이리 오렴
이제부턴 안아 줄게 감사해

[Pre-Chorus]
내 맘속 본부에 모두 모여
울거나 웃거나, guys, I love you

[Chorus]
처음 느꼈던 사랑도
참아 흘렸던 눈물도
모두 소중해 고마워
I love my own feelings
밤새웠던 설렘
설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
I love my own feelings

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I love my own feelings

[Verse 2]
No, 필터링
감정 폭발 메시지
보내자마자 후회
Within two minutes
'Cause voices in my head
"나도 컨트롤이 안 돼"
슬픔이한테 I said
"It’s alright, silly"

[Pre-Chorus]
내 맘속 본부에 모두 모여
울거나 웃거나 Guys I love you

[Chorus]
처음 느꼈던 사랑도
참아 흘렸던 눈물도
모두 소중해 고마워
I love my own feelings
밤새웠던 설렘
설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
I love my own feelings

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah (Yeah, yeah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah (Ah)
I love my own feelings

[Bridge]
잉크 다 번져 있는 일기장
윙크할게, 내가 좀 미안해
Uh-huh
Uh, uh-uh
밤새도록 걷어차인 내 이불
아팠다면 내가 좀 미안해
Uh-huh (Uh, yeah)
Uh, uh-uh
I love my own feelings

[Chorus]
참을 수 없어 울던
차마 표현을 못했던
지나고 보니 웃음만
I love my own feelings
밤새웠던 설렘
설렜던 만큼 슬픔이
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
I love my own feelings

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
I love my own feelings

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Kocham swoje uczucia

[Zwrotka 1]
Czytam mój stary pamiętnik
Byłam tak zawstydzona sobą
Czułam się szczęśliwa, a potem smutna
Zastanawiam się, dlaczego było tyle wzlotów i upadków
Ukrywałam swoje uczucia głęboko w sobie (Jestem tutaj)
Witacie mnie tak słodko (Cześć)
Nie bądźcie nieśmiałe, podejdźcie tutaj
Pozwólcie mi trzymać was w ramionach od teraz, dziękuję

[Pre-Chorus]
Zbierzmy się wokół siedziby mojego serca
Czy płaczesz, czy się uśmiechasz, kocham cię

[Refren]
Miłość, którą poczułam po raz pierwszy
Łzy, których nie mogłam powstrzymać
Wszystkie są tak cenne, więc dziękuję im wszystkim
Kocham swoje uczucia
Motyle, które nie dawały mi spać w nocy
Smutek, który dorównywał ekscytacji
Szczęście, które przychodzi po smutku
Kocham swoje uczucia

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Kocham swoje własne uczucia

[Zwrotka 2]
Nie, filtr
Wiadomość eksplodująca moimi emocjami
Natychmiastowy żal
W ciągu dwóch minut
Bo głosy w mojej głowie
"Nie potrafię się kontrolować"
Powiedziałam do mojego smutku
"W porządku, głuptasie"

[Pre-Chorus]
Zbierzmy się wokół siedziby mojego serca
Czy płaczesz, czy się uśmiechasz, kocham cię

[Refren]
Miłość, którą poczułam po raz pierwszy
Łzy, których nie mogłam powstrzymać
Wszystkie są tak cenne, więc dziękuję im wszystkim
Kocham swoje uczucia
Motyle, które nie dawały mi spać w nocy
Smutek, który dorównywał ekscytacji
Szczęście, które przychodzi po smutku
Kocham swoje uczucia

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah (Tak, tak)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah (Ah)
Kocham swoje własne uczucia

[Bridge]
Mój pamiętnik pełen niechlujnego atramentu
Oto mrugnięcie, tak mi przykro
Uh-huh
Uh, uh-uh
Mój koc, który zrzucałam całą noc
Przepraszam, jeśli cię zraniłam
Uh-huh (Uh, tak)
Uh, uh-uh
Kocham swoje uczucia

[Refren]
Miłość, którą poczułam po raz pierwszy
Łzy, których nie mogłam powstrzymać
Wszystkie są tak cenne, więc dziękuję im wszystkim
Kocham swoje uczucia
Motyle, które nie dawały mi spać w nocy
Smutek, który dorównywał ekscytacji
Szczęście, które przychodzi po smutku
Kocham swoje uczucia

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Kocham swoje własne uczucia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dear, My Feelings" to piosenka wydana 25 sierpnia 2025 roku w ramach mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy IVE (아이브). Wydawnictwo noszące tytuł "IVE SECRET" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Starship Entertainment (스타쉽 엔터테인먼트).

 

Utwór "Dear, My Feelings" to łagodny, introspektywny i pełen współczucia hymn. To list miłosny nie do określonej osoby, ale do samej narratorki. Utwór promuje radykalną samoakceptację, dowodząc, że każde uczucie – od przytłaczającej radości po głęboki smutek – jest ważne, cenne i godne miłości. To podróż ku pogodzeniu się z własnym sercem.

 

"Dear, My Feelings" wykracza poza popularne motywy romantycznej miłości czy dominacji, odnajdując głęboką siłę w wrażliwości i samoakceptacji. IVE oferują plan uzdrowienia: witać wszystkie nasze uczucia jak bliskich przyjaciół, dziękować im za lekcje, których nam udzielają, i ostatecznie kochać siebie nie pomimo naszej emocjonalnej złożoności, ale właśnie dzięki niej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IVE (아이브)
LOVE DIVE
2,6k
{{ like_int }}
LOVE DIVE
IVE (아이브)
I AM
2,5k
{{ like_int }}
ELEVEN
1,9k
{{ like_int }}
After LIKE
1,7k
{{ like_int }}
After LIKE
IVE (아이브)
해야 (HEYA)
1,2k
{{ like_int }}
해야 (HEYA)
IVE (아이브)
Komentarze
Utwory na albumie IVE SECRET
1.
168
5.
72
Polecane przez Groove
Kamień z serca
882
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
456
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8,2k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
124
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
734
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia