Searching...
No results found

Jackson Wang 王嘉爾 - GBAD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jackson Wang 王嘉爾
Album: MAGICMAN 2
Data wydania: 2025-03-27
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Incoming

[Chorus]
Life is great (You son of a—)
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
Just gotta be a dick sometimes
Life is great
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
But gotta be a dick sometimes

[Verse 1]
For me, one for the love, second to the trust
Three to the principle and that is us, ayy
You call them facts, but they don't line up
Taste like Cohiba without a clean puff

Done this, done that for love, as a favor
It's never enough 'cause they got usеd to the flavor
The puzzle camе with many layers, too many players
When shit goes down they still want you to be their savior

Became the pick and roll for them to get away
Fancy moves with the fade away, uh
They reachin' when the ref looks away
Gotta keep myself in check, am I okay?
I still believe in trust over a thousand lies
But fuck your coin with yeses on both sides
Insane when they still blame me 'cause I slide
I guess that's when we gotta be a dick sometimes

[Chorus]
Life is great
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
Just gotta be a dick sometimes
Life is great
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
But gotta be a dick sometimes

[Interlude]
Celebrate this time for me
Celebrate this time
Celebrate this time for me
Celebrate this time

[Verse 2]
Life is great when peace comes to your heart
A ride to find a place for your soul to park
But now it's hard, the game got no room for art
Watch the line 'cause the players can't tell black and white apart
Spent time for talks, hope the shit would blend
I even tried to change myself to another man, mm
Things never land according to plan
Devils never want to understand

[Chorus]
Life is great
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
Just gotta be a dick sometimes
Life is great
Just gotta be a dick sometimes
You only live once
But gotta be a—

[Outro]
La, la-la
La, la
La, la
La, la-la
La, la
La, la
Just gotta be a dick sometimes

(Just gotta be a dick sometimes)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nadchodzące

[Refren]
Życie jest wspaniałe (Ty, skur—)
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Życie jest wspaniałe
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Ale czasami trzeba być dupkiem

[Zwrotka 1]
Dla mnie, jeden z miłości, drugi z zaufania
Trzy z zasady, a to my, ayy
Nazywasz je faktami, ale one się nie zgadzają
Smakują jak Cohiba bez czystego bucha

Zrobiłem to, zrobiłem tamto z miłości, jako przysługę
To nigdy nie wystarczy, bo przyzwyczaili się do smaku
Łamigłówka miała wiele warstw, zbyt wielu graczy
Kiedy gówno się dzieje, nadal chcą, żebyś był ich wybawcą

Stałem się "odbierz i ruszaj", żeby mogli uciec
Wymyślne ruchy z zanikaniem, uh
Wyciągają rękę, gdy sędzia odwraca wzrok
Muszę trzymać się w ryzach, czy mam się dobrze?
Nadal wierzę w zaufanie ponad tysiąc kłamstw
Ale pieprzyć twoją monetę z "tak" po obu stronach
Szaleństwo, gdy wciąż obwiniają mnie, bo się ślizgam
Chyba wtedy czasami musimy być dupkiem

[Refren]
Życie jest wspaniałe
Po prostu czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Po prostu czasami trzeba być dupkiem
Życie jest wspaniałe
Po prostu czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Ale czasami trzeba być dupkiem

[Interludium]
Świętuję ten czas dla mnie
Świętuję ten czas
Świętuję ten czas dla mnie
Świętuję ten czas

[Zwrotka 2]
Życie jest wspaniałe, gdy pokój wchodzi do twojego serca
Podróż, by znaleźć miejsce, w którym twoja dusza może zaparkować
Ale teraz jest ciężko, gra nie ma miejsca na sztukę
Uważaj na linię, bo gracze nie potrafią odróżnić czerni od bieli
Spędzałem czas na rozmowach, mam nadzieję, że gówno się połączy
Próbowałem nawet zmienić się w innego mężczyznę, mm
Rzeczy nigdy kończą się zgodnie z planem
Diabły nigdy nie chcą zrozumieć

[Refren]
Życie jest wspaniałe
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Życie jest wspaniałe
Tylko czasami trzeba być dupkiem
Żyje się tylko raz
Ale trzeba być—

[Outro]
La, la-la
La, la
La, la
La, la-la
La, la
La, la
Tylko czasami trzeba być dupkiem

(Tylko czasami trzeba być dupkiem)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"GBAD" to udostępniony 27 marca 2025 roku singiel chińskiego rapera i piosenkarza Jacksona Wang (王嘉爾), lepiej znanego z występów w południowokoreańskiej grupie GOT7 (갓세븐), należącej do JYP Entertainment.

 

Piosenka stanowi czwartą, po nagranym wspólnie z Ciarą singlu "Slow" z 17 kwietnia 2023 roku, wydanym 24 kwietnia 2023 roku singlu "Cheetah" oraz "High Alone" z 12 lutego 2025 roku, oficjalną zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego Wanga, zatytułowanego "MAGIC MAN 2." Wydawnictwo będzie kontynuacją opublikowanego 9 września 2022 roku przebojowego albumu "MAGIC MAN." Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Team Wang Records.

 

"GBAD" (skrót od "Gotta Be A Dick") eksploruje tematy samozachowawczości, wyznaczania granic i poruszania się po zawiłościach życia i relacji. Surowe i bezkompromisowe teksty piosenki podkreślają konieczność stawiania siebie na pierwszym miejscu w świecie, który często wymaga od nas zbyt wiele. Jackson Wang zachęca słuchaczy do zaakceptowania czasami niewygodnej rzeczywistości stawania w swojej obronie, nawet jeśli oznacza to bycie postrzeganym jako tytułowy "dupkiem".

 

Tekst singla bezkompromisowo przyjmuje ideę, że stanięcie w swojej obronie czasami wymaga bycia postrzeganym jako "dupek", szczególnie w świecie, który często wykorzystuje empatię i słabości innych osób. Piosenka służy jako przypomnienie, że życie jest wspaniałe — ale tylko wtedy, gdy po drodze chronisz swój własny interes, spokój i dobre samopoczucie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jackson Wang 王嘉爾
Komentarze
Utwory na albumie MAGICMAN 2
1.
302
2.
254
3.
175
4.
157
5.
146
6.
109
7.
90
8.
84
9.
72
10.
57
11.
49
Polecane przez Groove
A MOŻE NIE?
422
0
A MOŻE NIE?
Kizo
POKOLOROWANA
237
0
POKOLOROWANA
Deemz
The Fate of Ophelia
1,5k
0
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
FRIEND7
205
0
FRIEND7
FRIENDZ
Popularne teksty
Siedem
55,5k
2
Siedem
Team X
34+35
50,8k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,7k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
198,5k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
98,6k
0
Snowman
Sia