Jake Bugg - Simple Pleasures [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jake Bugg
Album: Shangri La
Data wydania: 2013-11-18
Gatunek: Rock
Producent: Rick Rubin

Tekst piosenki

[Verse 1]
You've been hunting around for treasure
Find it all in the simple pleasures
I don't understand this life you lead
Trying to be somebody else and
Trying to be the one's who help
Want to find the one who helps you breathe
Maybe it's all a big mistake
And you live on all you take
From the lives that have always been close

[Pre-Chorus]
I've been roaming around for hours
Singing all your songs of praise

[Chorus]
How on earth can I complain
How in hell can I be safe
From this sudden fear of change
This sudden fear is strange

[Verse 2]
Trying to understand your ways
You hide them with convulsive rage
You tried to be the best you could be
People finding the most pleasure
All within the smallest treasures
This don't seem possible to me
And maybe it's all that you've done wrong
So just bite your silver tongue
That you lied with, lied to yourself

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Verse 3]
You've been hunting round for treasure
Find it all in the simple pleasures
I don't understand this life you lead
Maybe it's all a big mistake
And you live on all you take
From the lives that have always been close

[Pre-Chorus]

[Verse 4]
Standing at the edge, about to fall
Faces crushed against the wall
The sudden fear of singing all your songs of
Staring into space I hear the sound
From a voice that's never found
The sudden fear is strange
But maybe it's all a big mistake
And you live on all you take
From the lives that have always been close

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Polowałeś na skarby
Znalazłeś je w prostych przyjemnościach
Nie rozumiem twojego sposobu na życie
Próby bycia kimś innym
Próby bycia kimś, kto pomaga innym
Chcesz znaleźć kogoś, kto pomoże ci oddychać
Może to wszystko wielka pomyłka
I żyjesz życiem tych
Których miałeś blisko i którym życie odbierasz

[Przedrefren]
Włóczyłem się godzinami
Śpiewając wszystkie twoje pochwalne pieśni

[Refren]
Jak do diabła mogę narzekać
Jak do diabła mogę być bezpieczny
Z tego nagłego strachu przed zmianą
Ten nagły strach jest dziwny

[Zwrotka 2]
Próbuję zrozumieć twoje metody
Ukrywasz je w konwulsyjnej wściekłości
Próbowałeś być najlepszą wersją siebie
Ludzie znajdujący najwięcej przyjemności
W najmniejszych skarbach
To nie wydaje się dla mnie możliwe
I może to wszystko co zrobiłeś źle
Więc ugryź się w swe złote usta
Którymi kłamałeś, kłamałeś przed samym sobą

[Przedrefren]

[Refren]

[Zwrotka 3]
Polowałeś na skarby
Znalazłeś je w prostych przyjemnościach
Nie rozumiem twojego sposobu na życie
Może to wszystko wielka pomyłka
I żyjesz życiem tych
Których miałeś blisko i którym życie odbierasz

[Przedrefren]

[Zwrotka 4]
Stoję na krawędzi, zaraz spadnę
Twarze rozpłaszczone na ścianie
Nagły strach przed śpiewaniem twoich piosenek
Wpatruję się w przestrzeń, słyszę dźwięk
Głosu, którego nie da się odnaleźć
Nagły strach jest dziwny
Ale może to wszystko wielka pomyłka
I żyjesz życiem tych
Których miałeś blisko i którym życie odbierasz

[Przedrefren]

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jake Bugg
Broken
3,1k
{{ like_int }}
Broken
Jake Bugg
Simple As This
2k
{{ like_int }}
Simple As This
Jake Bugg
Two Fingers
1,5k
{{ like_int }}
Two Fingers
Jake Bugg
Lightning Bolt
1,4k
{{ like_int }}
Lightning Bolt
Jake Bugg
Someone Told Me
1,2k
{{ like_int }}
Someone Told Me
Jake Bugg
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia