James Arthur - You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Fighting, living, dying
For what? For freedom?
That for which men have fought since time began, to be free

[Verse 1]
They've been making blanket statements, scaring everyone
They've been making you feel like you never did belong
Yeah, he said, and she said, yeah, they say a lot
So many things, they just think you forgot
Who you are, and what you do, and where you're coming from
I just thought I could remind you with a simple song
No bad body language can start to rub off
Till we're choosing weapons and hatred, not love
Not you

[Chorus]
You were in the wilderness
Looking for your own purpose
Then you became a butterfly, a butterfly
I knew you always would
'Cause they were throwing sticks and stones
But words could never break your bones
You just spread your wings and fly, your wings and fly
I knew you always would
I knew you always were
I knew there always was nothing wrong with being
You, you, you, you, you, you, you, you

[Verse 2]
All you ever see on CNN are enemies
Telling you to lose your individuality
Look, do this and do that, till you've lost your way
Till you need a vice or a means of escape
They want you to stare into your screen and see yourself
Blow smoke into your mirror till you're mentally unwell
So don't let them catch you with lies and deceit
They can't take your soul or desire for freedom
You

[Chorus]
You were in the wilderness
Looking for your own purpose
Then you became a butterfly, a butterfly
I knew you always would
'Cause they were throwing sticks and stones
But words could never break your bones
You just spread your wings and fly, your wings and fly
I knew you always would
I knew you always were
I knew there always was nothing wrong with being

[Bridge]
Yeah, yeah
You said I wanna be, I'm gonna be
Everything they said that I couldn't be
Everything that I said I would be, when I picked up a pen and I started to speak
I hear the beat, my melody
I just poured all of my heart in these sheets
I could not just be a star in the street
Man, I knew I was different, I had the belief
Nowhere to live, nothing to eat
You were so hungry that you couldn't sleep
You couldn't breathe, how could it be
All of this shit was happening to me?
I would do drugs, I was a thief
Still on the run from the karma police
You were the mission that's given to me
By the powers that be minus Devil, G-O-D

[Post-Bridge]
You were in the wilderness, looking for your own purpose
And you became a butterfly, a butterfly
I knew you always would

[Chorus]
You were in the wilderness
Looking for your own purpose
And you became a butterfly, a butterfly
I knew you always were
'Cause they were throwing sticks and stones
But words will never break your bones
You just spread your wings and fly, your wings and fly
I knew you always would
I knew you always were
I knew you always would
I know there always was nothing wrong with being
You, you, you, you, you, you, you, you