James Blunt - You're Beautiful [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blunt
Album: Back to Bedlam
Data wydania: 2005-05-30
Gatunek: Pop
Producent: Tom Rothrock

Tekst piosenki

[Verse 1]
My life is brilliant (2x)
My love is pure
I saw an angel
Of that I'm sure
She smiled at me on the subway
She was with another man
But I won't lose no sleep on that
Cause I've got a plan

[Chorus]
You're beautiful (3x)
It's true
I saw your face in a crowded place
And I don't know what to do
Cause I'll never be with you

[Verse 2]
Yeah, she caught my eye
As we walked on by
She could see from my face that I was
Flying high
And I don't think that I'll
See her again
But we shared a moment
That will last 'til the end

[Chorus]

[Outro]
You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, it's true
There must be an angel with a smile on her face
When she thought up that I should be with you
But it's time to face the truth
I will never be with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Moje życie jest wspaniałe x2
Moja miłość jest czysta
Widziałem anioła
Jestem tego pewien
Uśmiechnęła się do mnie w metrze
Była z innym mężczyzną
Ale nie będę z tego powodu miał problemów ze snem,
Ponieważ mam plan

[refren]
Jesteś piękna x3
To prawda
Wiedziałem twoją twarz w zatłoczonym miejscu
I nie wiem, co mam robić
Bo nigdy z tobą nie będę

[zwrotka 2]
Tak, zauważyła mnie
Kiedy się mijaliśmy
Mogła dostrzec na mojej twarzy, że
Wzniosłem się wysoko w górę
I nie sądzę, bym
Jeszcze kiedyś ją zobaczył
Ale wspólnie przeżyliśmy moment,
Który będzie trwał wiecznie

[refren]

[outro]
Jesteś piękna
Jesteś piękna
Jesteś piękna, to prawda
Anioł musiał się uśmiechnąć
Kiedy pomyślała, że powinienem być z tobą
Ale pora zmierzyć się z prawdą
Nigdy z tobą nie będę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście utworu autor opowiada o nieszczęśliwej miłości. Zakochał się w kobiecie, z którą prawdopodobnie nigdy nie będzie mógł być. Nie chce się jednak poddawać i chce walczyć o tę miłość. Autor twierdzi, iż nie może dłużej tracić czasu, i musi coś postanowić. Ma plan i ma zamiar go realizować.

 

Kobietę swoich marzeń zauważył jadąc metrem. Była ona wówczas z innym mężczyzną. Uśmiechnęła się do autora, a on odwzajemnił jej uśmiech. Według niego kobieta wygląda jak anioł: jest piękna, a jej twarz wyróżnia się z tłumu. Nie trudno było mu ją zauważyć pośród ludzi. Dziewczyna przyciąga uwagę mężczyzn. Na pewno zauważyła, iż autor się w niej zauroczył, ponieważ na chwilę ich spojrzenia się spotkały. Niestety prawdopodobnie już nigdy więcej się nie zobaczą. Autor przeczuwa, iż nigdy nie będą razem.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blunt
Goodbye My Lover
7,7k
{{ like_int }}
Goodbye My Lover
James Blunt
You're Beautiful
6,3k
{{ like_int }}
You're Beautiful
James Blunt
1973
2,7k
{{ like_int }}
Monsters
2,7k
{{ like_int }}
Monsters
James Blunt
Bonfire Heart
2,7k
{{ like_int }}
Bonfire Heart
James Blunt
Komentarze
Utwory na albumie Back to Bedlam
3.
1,1k
4.
505
5.
402
6.
385
7.
Cry
380
10.
267
Polecane przez Groove
Intentions
2,5k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
891
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
383
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
Cinnamon
174
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Popularne teksty
Hard For Me
10,1k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,5k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Watch Me Burn
1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
No Time to Die
891
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Shallow
72,3k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga