Janelle Monáe - Champagne Shit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Janelle Monáe
Album: The Age of Pleasure
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
These niggas 'bout to make a whole lot of money
These niggas 'bout to make a whole lot of money

[Chorus]
I like all my kisses french
When I'm on my champagne shit
Everybody turnin' 'round takin' them pics
'Cause I'm on my champagne shit
And I'm throwin' them tips (Tips, tips)
On my champagne shit
And she throwin' them hips (Hips, hips)
'Cause I'm on my champagne shit

[Post-Chorus]
Now shake it all up (Up, up)
Move your lil' hip, hip, hips
Back that ass up (Up, up)
And do that lil' skip, skip, skip
It's all in her hips
It's all in them hip, hip, hips
She got them dimples in her back
And I'm on my champagne shit

[Bridge]
I'll be your lottery tonight (Champagne shit)
I'll be your lottery tonight (Champagne shit)

[Refrain]
These niggas 'bout to make a whole lot of money (Champagne shit)
These niggas 'bout to make a whole lot of money

[Verse]
Don't ask me shit about work
'Cause I'm on my champagne shit
I'm talkin' high heels and no shirts
'Cause I'm on my champagne shit
I used to pray about takin' vacations
Remember them bills we split
Now I'm here with Bueno and we bussin' bottles
Like we won a championship

[Chorus]
Yeah, I like all my kisses french
When I'm on my champagne shit
Everybody turnin' 'round takin' them pics
'Cause I'm on my champagne shit
And I'm throwin' them tips (Tips, tips)
On my champagne shit
And she throwin' them hips (Hips, hips)
'Cause I'm on my champagne shit

[Post-Chorus]
Now shake it all up (Up, up)
Move your lil' hip, hip, hips
Back that ass up (Up, up)
And do that lil' skip, skip, skip
It's all in her hips
It's all in them hip, hip, hips
She got them dimples in her back
And I'm on my champagne shit
[Bridge]
I'll be your lottery tonight (Champagne shit)
I'll be your lottery tonight (Champagne shit)
Yeah

[Refrain]
These niggas 'bout to make a whole lot of money (Champagne shit), yeah
These niggas 'bout to make a whole lot of money (Champagne shit)

[Outro]
Yeah, I like all my kisses french
Champagne shit
Everybody turnin' round takin' them pics
Champagne shit
And she throwin' them hips
On my champagne shit
On my champagne shit

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki "Champagne Shit" opowiada o pewnym trybie życia, który jest pełen rozrywki, luksusu i niepowstrzymanego hedonizmu. Bohaterka podkreśla, że w tym trybie preferuje francuskie pocałunki i stylizacje, które są związane z elegancją i przepychem. Podczas tych wystawnych imprez bohaterka przyciąga uwagę wszystkich, którzy obracają się wokół niej, robiąc zdjęcia, podziwiając jej styl życia i naśladując jej postawę. Rzuca też wiele napiwków, a tańcząc, demonstruje swoją pewność siebie i seksapil.

 

Bohaterka wspomina również o przeszłości, kiedy musiała się martwić o rachunki i nie mogła sobie pozwolić na luksusowe wakacje. Teraz jest w miejscu, w którym może sobie pozwolić na te wszystkie przyjemności i bawić się jak mistrzostwo. Wersy "I used to pray about takin' vacations / Remember them bills we split" odnoszą się do przemiany, jaką bohaterka przeszła, przechodząc od ciężkiej pracy i trudów życia do luksusu i radości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Janelle Monáe
Make Me Feel
1,1k
{{ like_int }}
Make Me Feel
Janelle Monáe
I Like That
1,1k
{{ like_int }}
I Like That
Janelle Monáe
So Afraid
646
{{ like_int }}
So Afraid
Janelle Monáe
Django
645
{{ like_int }}
Americans
537
{{ like_int }}
Americans
Janelle Monáe
Komentarze
Utwory na albumie The Age of Pleasure
1.
460
2.
408
3.
357
4.
300
7.
282
9.
225
12.
174
13.
161
14.
116
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
99
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
789
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia