JAO - Escorpião [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JAO
Album: SUPERNOVA
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1]
Depois de recorrer a tudo
Beijar qualquer pessoa que eu achei no mundo
Beber em praças, ligar e te ouvir no mudo, eu sei (Hmm)
Depois que eu jurei te esquecer
Menti pra mim até me convencer
Quando eu consigo não pensar só em você, aí vem você

[Pré-Refrão]
Falar de ser amigos, tão legal comigo
Diz que o nosso amor só mudou
E a sua maturidade pede a minha amizade
Eu não devo mais guardar rancor

[Refrão]
"Tе quero bem" é o caralho
Eu vou acabar contigo
Você vai lembrar dе mim
"Te quero bem" é o caralho
Eu não sou seu amigo
Mas você me fez assim

[Pós-Refrão]
Ah-ah-ah

[Verso 2]
Escorpiano vingativo, é bom você saber
Você sempre diz que eu sou ruim
Então talvez seja o que eu deva ser
Então talvez seja o que eu deva ser (Ah)
E aí vem você

[Pré-Refrão]
Falar de ser amigos, tão legal comigo
Diz que o nosso amor só mudou (Ah)
E a sua maturidade pede a minha amizade
Eu não devo mais guardar rancor (Haha)

[Refrão]
"Te quero bem" é o caralho
Eu vou acabar contigo
Você vai lembrar de mim
"Te quero bem" é o caralho
Eu não sou seu amigo (Eu não)
Mas você me fez assim

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o bolesnym zakończeniu związku i trudnych emocjach, jakie towarzyszą próbom radzenia sobie z rozstaniem. W pierwszej zwrotce narrator wspomina swoje desperackie próby zapomnienia o byłym partnerze, szukając pocieszenia w przypadkowych pocałunkach i piciu alkoholu w miejscach publicznych. Mimo swoich wysiłków, gdy tylko udaje mu się na chwilę przestać myśleć o byłej miłości, ona ponownie pojawia się w jego życiu, proponując przyjaźń i mówiąc, że ich miłość po prostu się zmieniła.

 

W przedrefrenie narrator wyraża frustrację z powodu jej dojrzałego podejścia i prośby o zapomnienie o dawnych urazach. Próba zmiany ich relacji na przyjacielską wydaje mu się nie do zaakceptowania, ponieważ nadal nosi w sobie głęboki żal. Refren wyraża jego gniew i determinację, aby nie pozwolić byłej partnerce zapomnieć o nim. Jego słowa "Te quero bem" są ironiczne, sugerując, że w rzeczywistości chce jej pokazać, jak bardzo go zraniła i że nie jest w stanie być jej przyjacielem, ponieważ to ona uczyniła go takim.

 

Druga zwrotka rozwija temat zemsty, nawiązując do astrologicznego znaku narratora - Skorpiona, znanego ze swojego mściwego charakteru. Narrator sugeruje, że skoro była partnerka uważała go za złego, może powinien przyjąć tę rolę. Powtórzenie przedrefrenu i refrenu podkreśla jego złość i brak zgody na przyjacielskie relacje. Tekst piosenki kończy się powtarzającym się motywem determinacji narratora, aby nie pozwolić byłej partnerce zapomnieć o jego bólu i cierpieniu, co czyni tę piosenkę wyrazem skomplikowanych emocji związanych z zakończeniem miłości i niemożnością zapomnienia o doznanych krzywdach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JAO
Modo de Dizer
267
{{ like_int }}
Modo de Dizer
JAO
O Triste É Que Eu Te Amo
256
{{ like_int }}
O Triste É Que Eu Te Amo
JAO
Rádio
254
{{ like_int }}
Rádio
JAO
Maria
231
{{ like_int }}
Maria
JAO
Me Lambe
230
{{ like_int }}
Me Lambe
JAO
Komentarze
Utwory na albumie SUPERNOVA
2.
305
3.
303
4.
287
6.
267
8.
254
9.
236
10.
231
11.
230
13.
227
14.
227
15.
226
16.
224
17.
220
18.
216
19.
213
20.
212
21.
209
23.
203
24.
203
25.
200
26.
197
28.
194
30.
193
31.
193
32.
191
34.
184
35.
182
36.
180
37.
180
38.
177
42.
170
43.
168
Polecane przez Groove
SWIM
3,4k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
70
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
965
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
161
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
182
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia