Jessie Reyez - Before Love Came to Kill Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Reyez
Album: BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Deluxe), BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Target Exclusive), BEFORE LOVE CAME TO KILL US, BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Target Exclusive)
Data wydania: 2020-03-27
Gatunek: R&B
Producent: ​mura masa, Tim Suby, Jessie Reyez
Tekst: ​mura masa, Tim Suby, Jessie Reyez

Tekst piosenki

[Intro]
Mmm

[Verse 1]
Love you in the worst way
You knock me down like a heavyweight, oh
We fell in love, got a K-O, oh no
Too damn young, so we broke up, no-go
So much for a wedding date, ha

[Pre-Chorus]
I know nobody gets outta love alive
We either breakup when we're young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least
I know you were mine and it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late, and I should go

[Chorus]
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson
I miss when you were my best friend
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love came to kill us

[Verse 2]
Life's good and I'm getting paid, mmm
But I think about you everyday, oh no, still
When I miss you, I medicate (Pour up, drink, drink)
Tears come out like a renegade, ah

[Pre-Chorus]
'Cause nobody gets outta love alive
We either breakup when we're young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least
I know you were mine and it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late, and I should go

[Chorus]
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson (No, I can't)
I miss when you were my best friend (Yes, I do)
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love

[Outro]
Under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love, mmm
Before love
Before love came to kill us

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mmm

[Zwrotka 1]
Kocham cię w najgorszy sposób
Powaliłeś mnie jak zawodnik wagi ciężkiej, och-och
Zakochaliśmy się, dostaliśmy KO, o nie
Zbyt cholernie młodzi, więc zerwaliśmy, niedopuszczalne
To by było na tyle z daty śluby, ha

[Pre-Chorus]
Nie znam nikogo, kto wyszedłby z miłości żywy
Oboje rozstaniemy się, gdy jesteśmy młodzi
Lub pożegnamy się, gdy umrzemy
Na ten moment przynajmniej wiem, że byłeś mój
I było to piękne
Ale zima nadchodzi i róże nie przetrwają
Robi się późno, a ja powinnam iść

[Refren]
Ale ja chcę cię trzymać
Jak w czerwcu w West Endzie
Gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
Zanim miłość przyszła nas zabić
Nie przypuszczaliśmy
Ale nie mogę się nauczyć
Tęsknię za tym, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
Zanim miłość przyszła nas zabić
Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość
Zanim miłość przyszła nas zabić

[Zwrotka 2]
Życie jest dobre i dostaję wypłatę, mmm
Ale myślę o tobie każdego dnia, o nie, wciąż
Kiedy tęsknię za tobą, leczę się (Nalej, pij, pij)
Łzy wyszły jak buntownik, ah

[Pre-Chorus]
Nie znam nikogo, kto wyszedłby z miłości żywy
Oboje rozstaniemy się, gdy jesteśmy młodzi
Lub pożegnamy się, gdy umrzemy
Na ten moment przynajmniej wiem, że byłeś mój
I było to piękne
Ale zima nadchodzi i róże nie przetrwają
Robi się późno, a ja powinnam iść

[Refren]
Ale ja chcę cię trzymać
Jak w czerwcu w West Endzie
Gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
Zanim miłość przyszła nas zabić
Nie przypuszczaliśmy
Ale nie mogę się nauczyć
Tęsknię za tym, gdy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi
Zanim miłość przyszła nas zabić
Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość
Zanim miłość

[Outro]
Więc pod maską księżyca
Mogliśmy razem tańczyć w przeszłości?
Zanim miłość, mmm
Zanim miłość
Zanim miłość przyszła nas zabić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Before Love Came to Kill Us" to utwór oryginalnie pochodzący z wydanego 20 marca 2020 roku debiutanckiego albumu studyjnego Jessie Reyez, zatytułowanego "BEFORE LOVE CAME TO KILL US." Video promujące piosenkę zostało wydane ponad cztery miesiące po premierze wydawnictwa. Piosenka pojawiła się także na dwóch rozszerzonych albumach: "BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Target Exclusive)" oraz "BEFORE LOVE CAME TO KILL US (Deluxe)."

 

Ciekawy jest fakt, że na albumie nie znalazła się piosenka zatytułowana "Before Love Came to Kill Us", a jedynie utwór o skróconym tytule - "KILL US." Jest to ta sama piosenka, która prezentowana jest przez Jessie Reyez pod dwoma tytułami - pełnym i skróconym.

 

Utwór "Before Love Came to Kill Us" to rozdzierająca serce ballada o utracie miłości i niewinności po zakończeniu związku. Jessie nie ukrywa w utworze tego, co czuje, chce, aby docelowa publiczność poczuła jej słowa i przypomniała sobie własne "dobre czasy", w nadziei, że będą z nią wspominać i znów będą chcieli odnaleźć to uczucie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Reyez
LOVE IN THE DARK
1,6k
{{ like_int }}
LOVE IN THE DARK
Jessie Reyez
Perfect
1,5k
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
COFFIN
1,4k
{{ like_int }}
COFFIN
Jessie Reyez
Gimme
1,3k
{{ like_int }}
Gimme
Sam Smith
FEELS LIKE HOME
1,2k
{{ like_int }}
FEELS LIKE HOME
Bea Miller
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia