Jessie Ware - Spotlight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jessie Ware
Album: What’s Your Pleasure?
Data wydania: 2020-02-28
Gatunek: Pop
Producent: James Ford
Tekst: Danny Parker, Shungudzo

Tekst piosenki

[Intro]
Ain't enough to say
That I think of you
Words can never do
The things that I need them to
Tell me when I get my
When I dream of you
'Cause a dream is just a dream
And I don't wanna sleep tonight

[Verse 1]
(Ah, ah, ah), (Ah, ah, ah)
Do anything to make you stay
Do anything to start the day again
(Ah, ah, ah)
If I had everything my way
We'd travel back and forth and back again

[Chorus]
If only I could let you go, if only I could be alone
I just wanna stay in moonlight, [?], spotlight
If only I could let you go, if only I could be alone
I just wanna stay in moonlight, [?], spotlight

[Verse 2]
(Ah, ah, ah)
It's like you never even left
I need a moment, just a moment
(Ah, ah, ah)
Blow me a kiss, I catch your breath
Give me a moment, so devoted

[Chorus]
If only I could let you go, if only I could be alone
I just wanna stay in moonlight, [?], spotlight (Why?)
If only I could let you go, if only I could be alone
I just wanna stay in moonlight, [?], spotlight (Why?)

[Bridge]
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving

[Chorus]
If only I could let you go, if only I could be alone
I just wanna stay in moonlight, [?], spotlight

[Outro]
A dream is just a dream, a dream is just a kiss
Tell me what you need, tell me what it is
A touch is just a touch, a touch is not enough
Finally when I get my way, I dream of you
Finally when I get my way, I dream of you
Can't keep the sun from rising
Can't keep the heart from beating
Can't stop me from believing
Can't keep the sun from rising
Can't keep the air we're breathing
Can't stop your heart from leaving

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie wystarczy powiedzieć
Że myślę o tobie
Słowa nigdy nie robią
Rzeczy, których potrzebuję
Powiedz mi, kiedy dostanę mój
Kiedy śnię o tobie
Bo sen jest tylko snem
I nie chcę dziś spać

[Zwrotka 1]
(Ah, ah, ah), (Ah, ah, ah)
Zrobię wszystko, abyś został
Zrobię wszystko, aby zacząć dzień od nowa
(Ah, ah, ah)
Gdyby wszystko było po mojej myśli
Podróżowaliśmy tam i z powrotem

[Refren]
Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama
Chcę tylko pozostać w świetle księżyca, [?], w centrum uwagi
Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama
Chcę tylko pozostać w świetle księżyca, [?], w centrum uwagi

[Zwrotka 2]
(Ah, ah, ah)
To tak, jakbyś nigdy nie odszedł
Potrzebuję chwili, tylko chwili
(Ah, ah, ah)
Poślij mi buziaka, łapię twój oddech
Daj mi chwilę, tak oddany

[Refren]
Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama
Chcę tylko pozostać w świetle księżyca, [?], w centrum uwagi (Dlaczego?)
Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama
Chcę tylko pozostać w świetle księżyca, [?], w centrum uwagi (Dlaczego?)

[Bridge]
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać się od wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zatrzymać powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca od odejścia
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać się od wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zatrzymać powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca od odejścia

[Refren]
Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama
Chcę tylko pozostać w świetle księżyca, [?], w centrum uwagi

[Outro]
Sen to tylko sen, sen to tylko pocałunek
Powiedz mi, czego potrzebujesz, powiedz mi, co to jest
Dotyk to tylko dotyk, dotyk to za mało
W końcu, kiedy dochodzę do siebie, marzę o tobie
W końcu, kiedy dochodzę do siebie, marzę o tobie
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę powstrzymać bicia serca
Nie mogę powstrzymać się od wiary
Nie mogę powstrzymać wschodu słońca
Nie mogę zatrzymać powietrza, którym oddychamy
Nie mogę powstrzymać twojego serca od odejścia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Spotlight" to najnowszy singiel wydany przez Jessie Ware. Jest to trzeci utwór, po singlach "Adore You" z lutego 2019 oraz "Mirage (Don’t Stop)" z listopada 2019 roku, zapowiadający nowy czwarty album studyjny Jessie Ware zatytułowany "What’s Your Pleasure?" Premiera najnowszego wydawnictwa Artystki została zapowiedziana na 5 czerwca 2020 roku.

 

Piosenka mówi o miłości i samotności, którą czuje Kobieta wypowiadająca się w piosence - "Nie wystarczy powiedzieć/ Że myślę o tobie/ Słowa nigdy nie robią/ Rzeczy, których potrzebuję/ Powiedz mi, kiedy dostanę mój/ Kiedy śnię o tobie/ Bo sen jest tylko snem/ I nie chcę dziś spać (...)/ Gdybym tylko mogła pozwolić ci odejść, gdybym tylko mogła być sama."

 

Miłość i bliskość drugiej osoby stają się dla Osoby wypowiadającej się w utworze wyłącznie marzeniem, nad którym nie jest w stanie zapanować - "Nie mogę powstrzymać wschodu słońca/ Nie mogę powstrzymać bicia serca/ Nie mogę powstrzymać się od wiary/ Nie mogę powstrzymać wschodu słońca/ Nie mogę zatrzymać powietrza, którym oddychamy/ Nie mogę powstrzymać twojego serca od odejścia."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jessie Ware
Say You Love Me
35,9k
{{ like_int }}
Say You Love Me
Jessie Ware
Wildest Moments
14,9k
{{ like_int }}
Wildest Moments
Jessie Ware
Selfish Love
6,6k
{{ like_int }}
Selfish Love
Jessie Ware
Tough Love
5,2k
{{ like_int }}
Tough Love
Jessie Ware
Champagne Kisses
5,2k
{{ like_int }}
Champagne Kisses
Jessie Ware
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
272
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia