Zaloguj się

Jisoo (BLACKPINK) - earthquake (English Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jisoo (BLACKPINK)
Data wydania: 2025-03-14
Gatunek: Pop, Remix, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
It hits me like an earthquake (Uh-huh)
The way you make my heart race (Uh-huh)
We're dancing till the night fades (Uh-huh)
The feeling that I can't fake (Uh-huh)
I think I'm gonna

[Verse 1]
Go hard, off the charts like a race car
(Vroom, vroom, vroom)
Kiss, grab, make it last, give it impact
(Vroom, vroom, vroom)

[Pre-Chorus]
It's a natural disaster, yeah, we take the throne
Nothing else really matters soon as we're alone
There's a shock coming after and it's
('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

[Chorus]
It hits me like an earthquake (Uh-huh)
The way you make my heart racе (Uh-huh)
We're dancing till the night fadеs (Uh-huh)
The feeling that I can't fake (Uh-huh)

[Post-Chorus]
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
I think I'm gonna

[Verse 2]
Deep cuts, electric touch
It's almost too much (Uh, uh, uh)
You give me that good, good from every angle
The revenue engine as soon as I say so

[Pre-Chorus]
It's a natural disaster, yeah, we take the throne
Nothing else really matters soon as we're alone
There's a shock coming after and it's
('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

[Chorus]
It hits me like an earthquake (Uh-huh)
The way you make my heart race (Uh-huh)
We're dancing till the night fades (Uh-huh)
The feeling that I can't fake (Uh-huh)

[Post-Chorus]
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

[Bridge]
'Cause I am feeling out control, and I love it
Think you already know that I'm feelin' you
One touch, baby, I fall without warning
And I gotta have it like all of the, all of the time

[Chorus]
It hits me like an earthquake (Uh-huh)
The way you make my heart race (Uh-huh)
We're dancing till the night fades (Uh-huh)
The feeling that I can't fake (Uh-huh)

[Post-Chorus]
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
I think I'm gonna
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
I think I'm gonna

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
To uderza we mnie jak trzęsienie ziemi (Uh-huh)
Sposób, w jaki sprawiasz, że moje serce bije szybciej (Uh-huh)
Tańczymy, aż noc przeminie (Uh-huh)
Uczucie, którego nie mogę udawać (Uh-huh)
Myślę, że

[Zwrotka 1]
Idź ostro, poza skalą jak samochód wyścigowy
(Wroom, wroom, wroom)
Całuj, chwytaj, spraw, by to trwało, nadaj temu siłę
(Wroom, wroom, wroom)

[Pre-Chorus]
To klęska żywiołowa, tak, przejmujemy tron
Nic innego nie ma znaczenia, gdy jesteśmy sami
Nadchodzi szok i to
(Zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie)

[Refren]
To uderza we mnie jak trzęsienie ziemi (Uh-huh)
Sposób, w jaki sprawiasz, że moje serce bije szybciej (Uh-huh)
Tańczymy, aż noc przeminie (Uh-huh)
Uczucie, którego nie mogę udawać (Uh-huh)

[Post-Chorus]
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
Myślę, że ja

[Zwrotka 2]
Głębokie cięcia, elektryczny dotyk
To prawie za dużo (Uh, uh, uh)
Dajesz mi to dobre, dobre z każdej strony
Maszyna dochodowa, kiedy tylko powiem

[Pre-Chorus]
To klęska żywiołowa, tak, przejmujemy tron
Nic innego nie ma znaczenia, gdy jesteśmy sami
Nadchodzi szok i to
(Zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie, zaraz wybuchnie)

[Refren]
To uderza we mnie jak trzęsienie ziemi (Uh-huh)
Sposób, w jaki sprawiasz, że moje serce bije szybciej (Uh-huh)
Tańczymy, aż noc przeminie (Uh-huh)
Uczucie, którego nie mogę udawać (Uh-huh)

[Post-Chorus]
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

[Bridge]
Bo czuję, że tracę kontrolę i to kocham
Myślę, że już wiesz, że cię czuję
Jeden dotyk, kochanie, upadam bez ostrzeżenia
I muszę mieć to cały czas, cały czas

[Refren]
To uderza we mnie jak trzęsienie ziemi (Uh-huh)
Sposób, w jaki sprawiasz, że moje serce bije szybciej (Uh-huh)
Tańczymy, aż noc przeminie (Uh-huh)
Uczucie, którego nie mogę udawać (Uh-huh)

[Post-Chorus]
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
Myślę, że ja
Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra
Myślę, że ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniona 14 marca 2025 roku piosenka "earthquake (English Version)" to anglojęzyczny remiks utworu "earthquake" pochodzącego z wydanego 14 lutego 2025 roku solowego mini projektu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kim Jisoo (김지수), znanej jako JISOO - członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy BLACKPINK (블랙핑크).

 

Album w wersji podstawowej i rozszerzonej ("AMORTAGE Digital Album (English Bonus Track)") został wydany przez jej wytwórnię Blissoo i Warner Records. Jest to pierwszy solowy album od czasu odejścia JISOO z YG Entertainment i Interscope Records w 2023 roku.

 

Utwór "earthquake" wykorzystuje metaforę trzęsienia ziemi, aby eksplorować przytłaczające i niekontrolowane emocje miłości i pożądania. Teksty przekazują poczucie intensywności, pilności i wrażliwości, uchwytując fizyczny i emocjonalny wpływ głębokiego zakochania się w kimś.

 

Singiel uchwyca fizyczny i emocjonalny wpływ bycia porwanym przez namiętność. Przedstawia miłość jako siłę natury — ekscytującą, niebezpieczną i niemożliwą do odparcia. Piosenka celebruje piękno poddania się miłości, nawet gdy jest ona niebezpieczna i przytłaczająco poruszająca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jisoo (BLACKPINK)
꽃 (FLOWER)
7,8k
{{ like_int }}
꽃 (FLOWER)
Jisoo (BLACKPINK)
All Eyes On Me
2,1k
{{ like_int }}
All Eyes On Me
Jisoo (BLACKPINK)
earthquake
1,6k
{{ like_int }}
earthquake
Jisoo (BLACKPINK)
EYES CLOSED
897
{{ like_int }}
EYES CLOSED
ZAYN
Your Love
865
{{ like_int }}
Your Love
Jisoo (BLACKPINK)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
119
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
222
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia