Jisoo (BLACKPINK) - TEARS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jisoo (BLACKPINK)
Album: AMORTAGE
Data wydania: 2025-02-14
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
위로하진 말아줘
울고 싶진 않으니까
하루가 또 지나가
너로 진동하는 skin
난 부서진 violin

[Pre-Chorus]
새로 산 mascara
Now waterproof 번지지 않아
아무도 몰라
지겨워 그 pity party
슬픔은 딱 여기까지
지금까지만

[Chorus]
This one's on me, so cheers
오늘은 너를 잊기 위한 마지막 tears
부서져버린 내 마음을 담아 right here
할 수 있는 건 다 했어 나
너 때문에 흘릴 눈물 더는 no more
오늘이 나의 마지막 tears
This one's on me

[Verse 2]
나의 목을 조이는
달콤했던 너란 poison
너란 게임 속에서 난 loser
But that don't mean you've won, you loser

[Pre-Chorus]
내가 산 새 파란 dress
내 맘처럼 뚫리진 않아
Don't you even try
지겨워 그 pity party
슬픔은 딱 여기까지
지금까지만

[Chorus]
This one's on me, so cheers
오늘은 너를 잊기 위한 마지막 tears
부서져버린 내 마음을 담아 right here
할 수 있는 건 다 했어 나
너 때문에 흘릴 눈물 더는 no more
오늘이 나의 마지막 tears
This one's on me

[Bridge]
함께 만든 love story 이제 goodbye
함께 나눈 kiss도 이제 goodbye
찢어질 것 같지만 정말 goodbye
Cheers

[Chorus]
마지막으로 너를 위해 흘려줄 tears
너와 함께 두고 갈게 이곳에 here
할 수 있는 건 다 했어 난
내게 남은 눈물 따윈 이젠 없어, oh
오늘이 나의 마지막 tears
This one's on me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"TEARS" to utwór pochodzący z wydanego 14 lutego 2025 roku solowego mini projektu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kim Jisoo (김지수), znanej jako JISOO - członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy BLACKPINK (블랙핑크). Album został wydany przez jej wytwórnię Blissoo i Warner Records. Był to jej pierwszy solowy album od czasu odejścia JISOO z YG Entertainment i Interscope Records w 2023 roku.

 

Piosenka "TEARS" porusza się po spektrum emocji smutku, buntu i ostatecznego wyzwolenia, wykorzystując żywe obrazy i surowe ekspresje emocjonalne, aby opowiedzieć historię ostatecznego porzucenia toksycznego związku.

 

"TEARS" to hymn samowyzwolenia i emocjonalnego zamknięcia. Piosenka uchwyca podróż uznania bólu, odrzucenia toksyczności i znalezienia siły w odpuszczaniu. Podczas gdy uznaje słodko-gorzką naturę pożegnania z miłością, którą kiedyś ceniono, ostatecznie celebruje odporność i wzmocnienie narratorki. "TEARS" nie dotyczy tylko złamanego serca — dotyczy odzyskania własnej tożsamości i decyzji o pójściu naprzód z wdziękiem i siłą.

 

Jak czytamy: "Tytuł albumu łączy hiszpańskie słowo AMOR (miłość) z kinowym terminem MONTAGE, symbolizującym mozaikę emocji i romantycznych doświadczeń. Bazując na emocjonalnej podróży związków, album uchwyca definiujące momenty i różne etapy miłości. Po raz pierwszy JISOO niezależnie wydaje solowy album, zawierający dwie piosenki w języku angielskim i dwie w języku koreańskim, co wzmaga oczekiwanie na ciepłe przyjęcie przez fanów na całym świecie".

 

"Narracja albumu zagłębia się w miłość we wszystkich jej formach: od wiru emocji na początku, wyrażonego w singlu 'earthquake', po poczucie wolności i ponownego odkrycia siebie po rozstaniu, odzwierciedlone w 'Hugs & Kisses'. Każdy utwór prezentuje wyjątkową perspektywę miłości, pozwalając słuchaczom zanurzyć się w doświadczeniu tak wciągającym, jak prawdziwy film romantyczny".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jisoo (BLACKPINK)
꽃 (FLOWER)
7,8k
{{ like_int }}
꽃 (FLOWER)
Jisoo (BLACKPINK)
All Eyes On Me
2,1k
{{ like_int }}
All Eyes On Me
Jisoo (BLACKPINK)
earthquake
1,6k
{{ like_int }}
earthquake
Jisoo (BLACKPINK)
EYES CLOSED
897
{{ like_int }}
EYES CLOSED
ZAYN
Your Love
865
{{ like_int }}
Your Love
Jisoo (BLACKPINK)
Komentarze
Utwory na albumie AMORTAGE
1.
1,6k
2.
865
3.
660
4.
384
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
119
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
222
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia