Zaloguj się

Jonas Brothers - I Can’t Lose [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonas Brothers
Album: Greetings From Your Hometown
Data wydania: 2025-07-15
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Joe Jonas]
I woke up late, missed the alarm, can't find the keys to my car
What do you know? Power went out, I'm getting dressed in the dark
Finally got out the door, but on the way, they cancelled my flight
Nothing's working anymore, feels like I'm losing my mind

[Pre-Chorus: Nick Jonas]
When I get a day like this, it hits without a warning
Brush it off and shake my attitude

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
I can't lose when I'm with you
Oh-oh, you give me everything, everything that I need, everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
I can't lose when I'm with you
Oh-oh, made out of magic and I gotta have it, I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh

[Verse 2: Nick Jonas]
Got no reason for complaining, feeling good, oh, can you blame me?
So good, gotta say it out loud
Vitamin I'm taking daily, got me feeling so amazing
Baby, nothing's stopping me now

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
I can't lose when I'm with you
Oh-oh, you give me everything, everything that I need, everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
I can't lose when I'm with you
Oh-oh, made out of magic and I gotta have it, I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh

[Post-Chorus: Nick Jonas with Joe Jonas]
Hey, yeah
Ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus: Nick Jonas]
When I get a day like this, it hits without a warning
Brush it off and shake my attitude

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas, Nick Jonas]
I can't lose (Hey), when I'm with you (When I'm with you)
Oh-oh, you give me everything, everything that I need, everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
I can't lose (Lose, lose), when I'm with you
Oh-oh, made out of magic and I gotta have it, I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh

[Post-Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
Ooh-ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Obudziłem się późno, przegapiłem budzik, nie mogę znaleźć kluczyków do samochodu
Co ty wiesz? Wysiadł prąd, ubieram się po ciemku
W końcu udało mi się wyjść, ale po drodze odwołali mi lot
Nic już nie działa, czuję się, jakbym tracił rozum

[Pre-Chorus]
Kiedy mam taki dzień, uderza mnie bez ostrzeżenia
Otrzepuję się i zmieniam nastawienie

[Refren]
Nie mogę przegrać, kiedy jestem z tobą
Oh-oh, dajesz mi wszystko, wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego potrzebuję, żeby uśmiechać się bez przerwy-ooh-ooh
Nie mogę przegrać, kiedy jestem z tobą
Oh-oh, stworzona z magii i muszę to mieć, wyrobiłem sobie nawyk uśmiechania się bez przerwy-ooh-ooh

[Zwrotka 2]
Nie mam powodu do narzekania, czuję się dobrze, oh, możesz mnie winić?
Tak dobrze, muszę to powiedzieć na głos
Witamina, którą biorę codziennie, sprawia, że czuję się niesamowicie
Kochanie, teraz nic mnie nie powstrzyma

[Refren]
Nie mogę przegrać, kiedy jestem z tobą
Oh-oh, dajesz mi wszystko, wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego potrzebuję, żeby uśmiechać się bez przerwy-ooh-ooh
Nie mogę przegrać, kiedy jestem z tobą
Oh-oh, stworzona z magii i muszę to mieć, wyrobiłem sobie nawyk uśmiechania się bez przerwy-ooh-ooh

[Post-Chorus]
Hej, tak
Ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Kiedy mam taki dzień, uderza mnie bez ostrzeżenia
Otrzepuję się i zmieniam nastawienie

[Refren]
Nie mogę przegrać (Hej), kiedy jestem z tobą (Kiedy jestem z tobą)
Oh-oh, dajesz mi wszystko, wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego potrzebuję, żeby uśmiechać się bez przerwy-ooh-ooh
Nie mogę przegrać (Przegrać, przegrać), kiedy jestem z tobą
Oh-oh, stworzona z magii i muszę to mieć, wyrobiłem sobie nawyk uśmiechania się bez przerwy-ooh-ooh

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Can’t Lose" to udostępniony 15 lipca 2025 roku singiel amerykańskiego zespołu Jonas Brothers, który stanowi zapowiedź siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Trio. Wydawnictwo noszące tytuł "Greetings From Your Hometown" swoją premierę odbędzie 8 sierpnia 2025 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Joytime Collective, Republic Records oraz Universal Music Group.

 

Piosenka "I Can’t Lose" to podnoszący na duchu, pozytywny hymn, który zamienia codzienną frustrację w celebrację miłości i emocjonalnej odporności. Utwór opowiada o tym, jak siła silnej więzi – romantycznej czy innej – może cię zakotwiczyć i podnieść na duchu, nawet gdy wszystko inne wydaje się iść źle. Nieważne, jak chaotyczne bywa życie, bycie z odpowiednią osobą sprawia, że wszystko wydaje się możliwe do opanowania – a nawet radosne.

 

Tytułowa fraza nie dotyczy arogancji ani zaprzeczania, chodzi o stabilność emocjonalną i wdzięczność płynącą z obecności kogoś, kto sprawia, że życie staje się lżejsze. "I Can’t Lose" przypomina, że prawdziwa miłość nie polega na perfekcji ani wielkich romantycznych gestach – chodzi o obecność kogoś, kto sprawia, że czujesz się niezłomny, nawet w najgorsze dni. Utwór zamienia codzienne frustracje w szum w tle, przyćmiony przez komfort i siłę płynącą z bycia z odpowiednią osobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jonas Brothers
Leave Before You Love Me
9,5k
{{ like_int }}
Leave Before You Love Me
Jonas Brothers
Sucker
5,9k
{{ like_int }}
Sucker
Jonas Brothers
Only Human
5,3k
{{ like_int }}
Only Human
Jonas Brothers
X
3,3k
{{ like_int }}
X
Jonas Brothers
What a Man Gotta Do
2,7k
{{ like_int }}
What a Man Gotta Do
Jonas Brothers
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Greetings From Your Hometown
1.
Slow Motion
1,2k
2.
Love Me To Heaven
1,1k
3.
No Time To Talk
463
4.
Backwards
443
5.
Loved You Better
332
6.
I Can’t Lose
183
7.
Greetings From Your Hometown
179
8.
When You Know
137
9.
Lucky
136
10.
Heat Of The Moment
133
11.
Bully
133
12.
Tables
131
13.
Mirror To The Sky
126
14.
Waste No Time
94
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
69
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
432
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
446
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia