Jonas Brothers - When You Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Nick Jonas]
Got my head on a turnstile, baby
Running past you, acting like kids
It's all fading now, fading now
Now I'm shy in an empty bed
Ceiling fan got me spinning again
I should take it down, take it down

[Pre-Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
Where did the time go?
Thought I had it on my wrist
We had a motto
Guess we lost it in the wind

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
When you know, you know, you know
When it's time to stay
Time to go, to go, to go
I'm not afraid to say that I hope
That I hope, I hope, I hope
Hope you feel the same
When you know, you know, you know
I know it's you

[Post-Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
It's always been you

[Verse 2: Nick Jonas]
Two sides of a beat-up coin
No matter how you throw it, it's the same outcome
We just like to play the game, play the game
Close my eyes, and I lose my place
Take me back to better days
Or just buy me one more drink, one more

[Pre-Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
Where did the time go?
Thought I had it on my wrist
We had a motto
Guess we lost it in the wind

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
When you know, you know, you know
When it's time to stay
Time to go, to go, to go
I'm not afraid to say that I hope
That I hope, I hope, I hope
I hope you feel the same
When you know, you know, you know
It's always been you

[Post-Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
It's always been you

[Bridge: Joe Jonas & Nick Jonas, Nick Jonas]
You bury me with all the words
I didn't say, oh, God, it hurts
The weight of you is on my chest
I'll take the blame, you take the rest
When you know, you know, you know
Hmm
When you know, you know, you know

[Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
When you know, you know, you know
When it's time to stay
Time to go, to go, to go
I'm not afraid to say that I hope
That I hope, I hope, I hope
I hope you feel the same
When you know, you know, you know
It's always been you

[Post-Chorus: Joe Jonas & Nick Jonas]
It's always been you

[Outro: Joe Jonas & Nick Jonas, Nick Jonas, Joe Jonas]
It's always been you
It's always been—
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
When you know, you know, you know
Oh-oh
When you know, you know, you know
Oh-oh
When you know, you know, you know
When it's time to say
Time to go, to go, to go
I'm not afraid to say that I hope
That I hope, I hope, I hope
I hope you feel the same
When you know, you know, you know
It's always been you