Josman - Fleur d’Amour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josman
Album: SPLIT.
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah-yeah
Yeah

[Refrain]
Ouh ma chérie, ta fleur d'amour
C'est tout ce que mon coeur savoure (oh yeah yeah)
Oh nan ne la laisse pas enfermée (yeah yeah)
J'aimerais y goûter si tu me le permets
Ouh ma chérie ta fleur, ta rose
A juste besoin qu'on l'arrose (oh yeah yeah)
J'ai glissé mes doigts sous la ficelle, (yeah) oh elle ruisselle (yeah, yeah)

[Couplet unique]
Yeah, la petite fleur devant la Lune (ooh)
J'y plongerai la nuit jusqu'à ce que le ciel s'allume (yeah)
J'y retournerai jusqu'à ce que le Soleil s'éteigne
Ahh mon cœur saigne (yeah) , quand ta fleur saigne (yeah, yeah)
Ouh ma chérie, ta fleur (yeah, yeah)
Il n'y a que de joie qu'elle pleure
Je sais qu'elle pourrait m'être létale (yeah)
Mais ça m'est égal, je mettrai la vie dans ses pétales

[Refrain]
Ouh ma chérie, ta fleur d'amour
C'est tout ce que mon coeur savoure (oh yeah yeah)
Oh nan ne la laisse pas enfermée (yeah yeah)
J'aimerais y goûter si tu me le permets
Ouh ma cherie ta fleur, ta rose (oh yeah)
A juste besoin qu'on l'arrose (oh yeah yeah)
J'ai glissé mes doigts sous la ficelle, (yeah) oh elle ruisselle (yeah, yeah)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tej piosence Josman używa metafory kwiatu w odniesieniu do pochwy swojej partnerki. Josman używa leksykalnego pola nocy i dnia, aby przekazać, że sypia z kobietą dzień i noc.

 

Ponadto „księżyc” ma podwójne znaczenie, oznacza noc, ale także pośladki kobiety przed kwiatem, jej pochwę. Josman wyraża tutaj smutek, jaki odczuwa, gdy dziewczyna, o której mówi, ma okres, stąd fakt, że jej kwiat krwawi.

 

Tchnięcie życia w płatki kwiatu oznacza w rzeczywistości wytrysk w pochwie ukochanej kobiety. Tak barwnie opisane współżycie z kobietą świadczy o bezkompromisowym podejściu do miłości przez Josmana.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Josman
SEC
478
{{ like_int }}
SEC
Josman
Intro
466
{{ like_int }}
Intro
Josman
Fly
417
{{ like_int }}
Fly
Josman
My love
414
{{ like_int }}
My love
Josman
Señorita
411
{{ like_int }}
Señorita
Josman
Komentarze
Utwory na albumie SPLIT.
1.
317
2.
240
3.
217
4.
206
5.
200
7.
187
8.
180
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
275
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
176
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
790
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
146
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
52
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia