Searching...
No results found

Kang Daniel (강다니엘) - Movie Star [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kang Daniel (강다니엘)
Album: Glow to Haze
Data wydania: 2025-06-16
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
You lookin' so famous
A Hollywood movie star
눈길이 가는 단
하나의 주연, spotlight

[Verse 1]
넌 빛처럼 내려와
숨 멎을 듯 나타나서
꿈처럼 존재해
Like a dance in a minuet
눈을 떼지 못해 (Yeah)
한 컷 한 컷이 perfect scene
Ah, 연출 없이 one take
Oh, shinin' like golden reel

[Pre-Chorus]
Ooh, 눈이 부셔와
'Cause this ain't no ordinary love

[Chorus]
You lookin' so famous
A Hollywood movie star
눈길이 가는 단
하나의 주연, spotlight
Baby, you made it
A Hollywood movie star
널 느낄 때 마다
세상 마저도 highlight

[Post-Chorus]
You lookin' so famous
You lookin' so famous

[Verse 2]
Oh, girl, you're just my type (Just my type)
With you, 밤은 또 깊어가 (깊어가)
필름이 모자라
Every day and every night
Take one, 네겐 cut 없이
계속 repeat, 전부 담을래, oh
Our forever could start today

[Pre-Chorus]
Ooh, 위험해졌어
Yeah this ain't no ordinary love

[Chorus]
You lookin' so famous
A Hollywood movie star
눈길이 가는 단
하나의 주연, spotlight
Baby, you made it
A Hollywood movie star
널 느낄 때 마다
세상 마저도 highlight

[Bridge]
Ooh, 빛이 꺼져도
네 모습이 아른거려
Ooh, 막이 내려도
You're still dancing through the gray
And I'm always gonna stay
다가왔어, ending scene
Yeah, you know
I'll give you my love

[Chorus]
You lookin' so famous (Ah)
A Hollywood movie star (Ah)
눈길이 가는 단 (Ah)
하나의 주연, spotlight
Baby, you made it
A Hollywood movie star
널 느낄 때 마다
세상 마저도 highlight

[Post-Chorus]
You lookin' so famous
You lookin' so famous

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Movie Star" to utwór pochodzący z wydanego 16 czerwca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, autora tekstów i producenta Kang Daniela (강다니엘). Wydawnictwo noszące tytuł "Glow to Haze" ukazało się za pośrednictwem wytwórni ARA (Artistic Round Alliance).

 

Piosenka "Movie Star" porównuje urok kochanka do uroku i blasku hollywoodzkiej gwiazdy filmowej. To piosenka miłosna, która zaciera granicę między kinową fantazją a emocjonalną rzeczywistością, wykorzystując obrazy filmowe do wyrażania fascynacji, podziwu i intensywności emocjonalnej. "Movie Star" opowiada historię kogoś, kto jest zafascynowany swoją ukochaną, do tego stopnia, że ​​przebywanie w jej pobliżu wydaje się jak życie w wysokobudżetowym filmie.

 

Zamiast być płytka lub powierzchowna, metafora sławy i kina staje się sposobem na zbadanie, jak głęboko ta osoba wpływa na jego świat — rozświetlając go, nadając mu dramatyzmu, głębi i znaczenia. W "Movie Star" sława symbolizuje wpływ emocjonalny. Tematem piosenki może nie być dosłowna gwiazda, ale emanuje charyzmą i pozostawia trwałe wrażenie. Sposób, w jaki dana osoba jest postrzegana, zapamiętywana i podziwiana, odzwierciedla sposób, w jaki publiczność odnosi się do gwiazdy filmowej — ubóstwianej, niezachwianej, żywej.

 

"Movie Star" to romantyczny eskapizm, KANGDANIEL wykorzystuje metaforę kina, aby zbadać, jak potężna i niezapomniana może być osoba, gdy jest się w niej głęboko zakochanym. Piosenka nie dotyczy tylko wyglądu sławnego — chodzi o poczucie, że jest się czyimś całym światem, gwiazdą jego emocjonalnej historii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kang Daniel (강다니엘)
Komentarze
Utwory na albumie Glow to Haze
2.
41
4.
37
5.
30
Polecane przez Groove
Do Jutra
326
0
Do Jutra
FRIENDZ
KAMIKAZE
88
0
KAMIKAZE
Mata
Lato w Polsce
75
0
Lato w Polsce
Tede
HIT ME BEDI ONE MORE TIME
60
0
HIT ME BEDI ONE MORE TIME
Eripe
88 LAJEN
57
0
88 LAJEN
Tede
Popularne teksty
Siedem
55,3k
2
Siedem
Team X
34+35
50,1k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,3k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
197,3k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,8k
0
Snowman
Sia