Katatonia - Ghost Of The Sun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katatonia
Gatunek: Doom Metal, Progressive Metal, Alternative Metal

Tekst piosenki

The thin darkness here
Not strong enough to make you appear (not strong enough to make you appear)
I once changed my style
When they said hello
I said goodbye (when they said hello I said goodbye)
I once played a role
I was out there marketing my soul

The city of glass
That I live in, the coldness from my brothers skin

I trusted you
You lied
It's all I hear
A fucking lie
Don't give a shit
It's over now
It's all I know
You broke the vow [x2]

The thin darkness here
Not strong enough to make you appear (not strong enough to make you appear)
I once changed my style
When they said hello
I said goodbye (when they said hello I said goodbye)

Truth is I have
Seen it come
Seen the ghost of the sun
Can't have it undone [x2]

In time we all
Call out for relief
See two lovers meet
Pass you on the street

I trusted you
You lied
It's all I hear
A fucking lie
Don't give a shit
It's over now
It's all I know
You broke the vow [x2]

The city of glass
That I live in, the coldness from my brothers skin

The city of glass
That I live in
The coldness from my brothers skin

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wątła ciemność
Niewystarczająca byś się pojawił (niewystarczająca byś się pojawił)
Kiedyś zmieniłem swój styl
Gdy powiedzieli „Witaj”
Powiedziałem „Do widzenia” (gdy powiedzieli „Witaj”, powiedziałem „Do widzenia”)
Kiedyś odgrywałem role
Byłem tam i reklamowałem swoją duszę

Miasto ze szkła
W którym żyję, chłód bijący ze skóry mych braci

Ufałem Ci
Skłamałeś
To wszystko, co słyszę
Jebane kłamstwo
Mam to w dupie
To już koniec
To wszystko, co wiem
Złamałeś przysięgę [x2]

Wątła ciemność
Niewystarczająca byś się pojawił (niewystarczająca byś się pojawił)
Kiedyś zmieniłem swój styl
Gdy powiedzieli „Witaj”
Powiedziałem „Do widzenia” (gdy powiedzieli „Witaj”, powiedziałem „Do widzenia”)

Prawda jest taka, że
przeczuwałem, że tak będzie
Widziałem ducha słońca
Tego nie da się odkręcić [x2]

W swoim czasie każdy z nas
Woła o zmianę
Widziałem spotkanie dwóch kochanków
Gdy mijałem Cię na ulicy

Ufałem Ci
Skłamałeś
To wszystko, co słyszę
Jebane kłamstwo
Mam to w dupie
To już koniec
To wszystko, co wiem
Złamałeś przysięgę [x2]

Miasto ze szkła
W którym żyję, chłód bijący ze skóry mych braci
Miasto ze szkła
W którym żyję
Chłód bijący ze skóry mych braci

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst może być interpretowany jako wyznanie mężczyzny, który został zdradzony przez swoich bliskich, wyrzucony poza obręb braterstwa, zraniony przez ludzi, których uważał za braci. Niegdyś usiłował dostosować się do nich, zmieniając samego siebie, upodobniając się do nowego otoczenia, nowych przyjaciół („Raz zmieniłem swój styl”, „Raz odgrywałem rolę / Byłem tam handlując własną duszą”). Wyrzeczenie nie opłaciło się jednak, został bowiem oszukany i zdradzony.

 

Mężczyzna czuje się teraz tak, jak gdyby stał pośrodku „miasta ze szkła”. To oczywiście metafora iluzji oraz fałszu, sytuacji w której nie potrafimy dostrzec prawdy. „Ufałem wam, kłamaliście / Wszystko co słyszę to cholerne kłamstwo”, wyrzuca z siebie. Został zdradzony i wykorzystany a od tych, których uważał za braci, czuje już tylko chłód.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katatonia
My Twin
2,6k
{{ like_int }}
My Twin
Katatonia
Lethean
1,7k
{{ like_int }}
Lethean
Katatonia
Departer
1,3k
{{ like_int }}
Departer
Katatonia
Omerta
909
{{ like_int }}
Omerta
Katatonia
July
832
{{ like_int }}
July
Katatonia
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
437
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
116
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia