Katy Perry - If You Can Afford Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katy Perry
Album: One of the Boys
Gatunek: Pop
Producent: Sam, Sluggo
Tekst: Sam, Katy Perry, Sluggo

Tekst piosenki

[Verse 1]
If you want me, a cherry on top, the pick of the peck
The crème de la crop
If you want me you better do better than that tonight
Oh, Oh
If you want me, it takes more than a wink
And more than a drink and more than you think
If you want me you're going to have to break the bank, tonight
Because some don't have the patience, some call me high-maintenance
But you pay the bill, because, that's the deal

[Chorus]
If you want to ride, just name your price don't play cheap, with your heart
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me
Because I can be bought, but you'll pay the cost
If you can afford me

[Verse 2]
If you want me, I'm not a piece of ass, a one night stand, a storage shed
I think you better walk by, tonight
Oh, no
If you want me, then stop begging I don't put out for charity
If you want me there's no discount price tonight
But I don't need your dollar bills I just want something real
Because, nothing's free, except a loving me

[Chorus]

If you want me, a cherry on top
The pick of the peck, the crème de la crop

[Chorus] [x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Katy Perry stanowczo podkreśla swoją wartość. Jest warta zdecydowanie więcej, niż myśli o niej chłopak. Nie docenia jej wewnętrznych walorów, co nie wróży dobrze dla związku. Wokalistka uważa siebie, za kobietę pełną niespodzianek i tego, co najlepsze. Wypowiada się o sobie w samych superlatywach. Oczekuje od ukochanego szacunku, oddania i zaangażowania, na które zasługuje.

 

Aby zyskać uwagę i zainteresowanie ze strony Katy należy się napracować i na to zasłużyć. Nie jest to łatwe, jednak gra jest warta świeczki. Wokalistka bardzo wysoko wycenia swoje ciało i ma nadzieję, że mężczyzna posiada wystarczająco majątku, aby całą ją kupić. Nie oczekuje tylko pieniędzy, lecz żywego uczucia. Twierdzi, że na to zasługuje, ponieważ taka wyjątkowa kobieta jak ona marzy o dżentelmenie obdarzonym wysoką kulturą osobistą i dobrymi cechami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katy Perry
The One That Got Away
12,5k
{{ like_int }}
The One That Got Away
Katy Perry
Roar
11,3k
{{ like_int }}
Roar
Katy Perry
Dark Horse (feat. Juicy J)
11k
{{ like_int }}
Dark Horse (feat. Juicy J)
Katy Perry
Unconditionally
10,3k
{{ like_int }}
Unconditionally
Katy Perry
Firework
10,2k
{{ like_int }}
Firework
Katy Perry
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
565
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia