Kayah - Bursztynowa wieża [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wokalistka wykorzystuje popularny motyw księżniczki uwiezionej w wieży, aby przez pryzmat tej opowieści ukazać współczesna historię o rozstaniu i oswobodzeniu z rąk ciemności i samotności. Tym razem osobą potrzebująca pomocy i oswobodzenia jest kobieta, która znajduje się w więzieniu nazywanym bursztynowa wieża. Z okna dostrzega cały świat, który nie jest mu dany. Dla miłości dawała wszystko, jednak los obrócił się przeciwko niemu i zapędził w ciemną otchłań nocy. Jest świadomy swoich wewnętrznych demonów, które uniemożliwiają mu kochać prawdziwie i szczerze. Postanawia z nimi walczyć, aby cieszyć się pełnią życia.

Ukochana wciąż czeka na powrót i oswobodzenia mężczyzny. Każdej nocy jej dusza wędruje do okna kochanka, aby zostać z nim choć przez chwilę sam na sam. Ta miłość jest zakazana i niebezpieczna, jednak jest warta walki. Ciągłe kłótnie, krzyki, przemoc domowa i ograniczenie swobody ruchu są dla kobiety okropnym cierpieniem, z którym każdego dnia mu się zmierzyć.