Zaloguj się

Kelly Clarkson - Meaning of Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: Meaning of Life
Gatunek: Pop, Pop-Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, I've been livin' in the dark
The only friend I got here's my broken heart
Feelin' like I've finally had enough
Livin' like an animal can be so rough

[Pre-Chorus]
I've been waitin' so long for you to come my way
And now I, I can't wait another day

[Chorus]
When you hold me, I finally see
When you say love, I know what it means
I was broke down so alone in the dark
Until you showed me the light (baby)
Cause when you kiss me, I know who I am
And when you let me feel it I understand
When I'm lost I just look in your eyes
You show me the meaning of life
Meaning of life, life, life, life
You show me the meaning of life
Meaning of life, life, life, life
You show me the meaning of life

[Verse 2]
Every time I spend a lonely night, yeah
Thinkin' I won't make it til the morning light
All I do is think of you and I
Suddenly the wrongs they start to feel so right

[Pre-Chorus]
I've been waiting so long for you to come my way (come my way, yeah)
And now I, I can't wait another day

[Chorus]
When you hold me, I finally see (When you hold me I see)
When you say love, I know what it means (I know what it means)
I was broke down so alone in the dark
Until you showed me the light
Cause when you kiss me, I know who I am (I know who I am)
And when you let me feel it, I understand (I understand)
When I'm lost I just look in your eyes
You show me the meaning of life
Meaning of life, life, life, life
You show me the meaning of life
Meaning of life, life, life, life
Show me the meaning of life

[Bridge]
You show me love
You lift me up
You take me higher and higher
The truth is I'm in love
Can you feel us, we're flyin' higher
Oh, you show me love
You lift me up
You take me higher and higher
The truth is I'm in love
Can you feel us, we're flyin' higher

[Partial Chorus]
Meaning of life, life, life, life
You show me the meaning of life
Meaning of life, life, life, life
Show me the meaning of life
Show me the meaning of life, ooh
Show me the meaning of life

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytułowa dla albumu Clarkson piosenka, w której tekście wokalistka opowiada o nowej drodze, którą dla siebie wybrała. Zmienia swoje życie i na nowo odkrywa jego sens, jego prawdziwe znaczenie. Utwór rozpoczyna właśnie od symbolicznego odcięcia się od przeszłości - nie chce dłużej żyć w ciemności, w klatce, w niepewności. Czas na zmiany, na prawdziwą egzystencję. 

 

Zwraca się bezpośrednio do kogoś, kto wiele dla niej znaczył i na kogo bardzo długo czekała. Mówi mu o tym, że nie ma więcej czasu do zmarnowania i że to koniec jej poświęceń. Teraz zrobi coś dla siebie, coś, co określi ją jako człowieka. 

 

Dzięki takiemu podejściu poznała kogoś wyjątkowego, swojego męża. To najpewniej o nim mówi w tekście opowiadając o kimś, kto nauczył ją czym jest miłość. W jego ramionach poczuła się bezpieczna, wolna, prawdziwie kochana. 

 

Każda samotna chwila jest teraz dla niej udręką - nie potrafi i nie chce żyć bez swojego ukochanego u boku. To myśl o nim daje mu siłę do walki o siebie. I to on sprawił, że odzyskała sens życia. I poznała jego prawdziwe znaczenie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
16,4k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
6,8k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,2k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
5,5k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,4k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Meaning of Life
1.
I Don't Think About You
1,9k
2.
Whole Lotta Woman
1,9k
3.
Love So Soft
1,8k
4.
Go High
1,5k
5.
Move You
1,2k
6.
Medicine
1,2k
7.
Slow Dance
1,1k
8.
Would You Call That Love
857
9.
Don't You Pretend
781
10.
Meaning of Life
645
11.
A Minute (Intro)
644
12.
Heat
618
13.
Didn't I
562
14.
Cruel
539
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
772
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
474
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia