Kendrick Lamar - Mr. Morale [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: Mr. Morale & The Big Steppers
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
It was one of the worst performances I've seen in my life
I couldn't sleep last night because I felt this shit
Ooh, ah, ooh, ah
Ooh, ah, ah, ooh, ah, ah, ah, ah, ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yee!

[Verse 1: Kendrick Lamar]
Enoch, your father's just detoxed, my callin' is right on time
Transformation, I must had a thousand lives
And like three thousand wives
You should know that I'm slightly off
Fightin' off demons that been outside
Better known as myself, I'm a demigod
Every thought is creative, sometimes I'm afraid of my open mind


[Chorus: Kendrick Lamar]
Shit on my mind and it's heavy
Tear you in pieces 'cause it's way too heavy
My diamonds, the choker is heavy
More lifе to give on demand, are you rеady?
Who keep 'em honest like us?
Who in alignment like us?
Who gotta heal 'em all? Us (Us)
When there's no one to call

[Interlude: Sam Dew]
Don't need no conversation
It ain't about the business, shut the door now
Bitch', it's a celebration
And if this shit ain't bussin', what's it for now?

[Bridge: Tanna Leone]
Steppin' out when the weight lifts
Floatin' on em (Ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, float, ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, float, ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, ooh-ooh-ooh, da-da)
Steppin' out when the weight lifts
Floatin' on em (Ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, float, ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, float, ooh-ooh-ooh, da-da)
Floatin' on em (Float, float, ooh-ooh-ooh, da-da)

[Verse 2: Kendrick Lamar]
Uzi, your father's in deep meditation
My spirit's awaken, my brain is asleep
I got a new temperature
Sharpenin' multiple swords in the faith I believe
I think about Robert Kelly
If he weren't molested, I wonder if life'll fail him
I wonder if Oprah found closure
The way that she postered the hurt that a women carries
My mother abused young
Like all of them others back where we from
SSI bury family members
At the repass, they servin' Popeyes chicken
What you know about Black trauma?
Half in this, kickin' back is another genre
Tyler Perry, the face of a thousand rappers
Using violence to cover what really happen
I know somebody's listenin'
Past life regressions to know my conditions
It's based off experience
Comma for comma, my habits insensitive
Watchin' my cousin struggle with addiction
Then watchin' her firstborn make a million
And both of them off the grid for forgiveness
I'm sacrificin' myself to start the healin'
[Chorus: Kendrick Lamar]
Shit on my mind and it's heavy
Tear you in pieces 'cause it's way too heavy
My diamonds, the choker is heavy
More life to give on demand, are you ready
Who keep 'em honest like us?
Who in alignment like us?
Who gotta heal 'em all? Us (Us)
When there's no one to call us (Us)

[Outro: Tanna Leone, Kendrick Lamar, Eckhart Tolle]
Say, "Hydrate, it's time to heal"
Safe, you're frustrated, I can feel
Huddle up, tie the flag, call the troops, holler back
Huddle up, tie the flag, call the troops, holler back
Yeah, yeah, yeah, yeah

People get taken over by this pain-body
Because it's energy field that almost has a life of its own
It needs to, periodically, feed on more unhappiness

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze występują Tanna Leone i Sam Dew, odpowiednio w bridge'u i interludium. W utworze poruszane są takie tematy jak trauma pokoleniowa. Lamar powołuje się na R. Kelly'ego i Oprah Winfrey, którzy znani są z bliskości z nadużyciami. Piosenkę zamyka również cytat od niemieckiego pisarza i filozofa Eckharta Tolle.

 

Chociaż Kendrick odnosi się w tej piosence do własnego syna, pochodzenie ich imienia wywodzi się od Enocha, postaci biblijnej wymienionej w Księdze Rodzaju 5:21-24 oraz w pozakanonicznej, apokryficznej Księdze Enocha. Po długim życiu stwierdzono, że „Bóg go zabrał”.

 

W żydowskich i chrześcijańskich tradycjach mistycznych, takich jak kabała, uważa się, że po przejściu ze swojej śmiertelnej postaci Enoch przemienił się w Archanioła Metatrona, który, jak wiadomo, siedzi obok tronu Boga i zapisuje wszystko, co dzieje się na Ziemi i w całym istnieniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
Pray For Me
6,6k
{{ like_int }}
Pray For Me
Kendrick Lamar
United In Grief
3,3k
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Count Me Out
3,2k
{{ like_int }}
Count Me Out
Kendrick Lamar
N95
2,9k
{{ like_int }}
Rich Spirit
2,2k
{{ like_int }}
Rich Spirit
Kendrick Lamar
Komentarze
Utwory na albumie Mr. Morale & The Big Steppers
1.
3,3k
2.
3,2k
3.
N95
2,9k
4.
2,2k
5.
2,2k
6.
1,6k
7.
1,5k
8.
1,3k
9.
1,3k
10.
1,3k
11.
1,2k
12.
1,2k
13.
1,1k
14.
1,1k
16.
976
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
382
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia