Keny Arkana - Désobéissance civile [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Trop nombreux sont ceux qui ont oubliés le passé
L'histoire de l'homme : une honte, faut-il te le ressasser ?
Le monde une spirale ou les mêmes erreurs sont retracées
A force de côtoyer l'horreur, nos cœurs sont devenus glacés
Nous parlent que d'profits, la condition de l'homme effacé
Mondialisation et concurrence sont leurs uniques phrasés
Les peuples unilatéralement écrasés, la création menacée
Multinationales et croissance ont tracée leurs routes sur nos libertés
Ils ont juré, craché qu'rien n'entravera la leur à l'heure ou les
Dictatures sont cachées
A cause de leurs profits, immédiat l'avenir est gâché
Cette bande d'ingrats ont réduit la planète à un grand marché
La loi des plus riches et beaucoup crèvent avant d'être âgé
Protestations dîtes criminelles si tu les as outragés
Ils mentent lorsqu'ils disent que le mal-être n'est que passager
Puis s'étonnent quand la nature se rebelle comme un peuple enragé
Ils disent être transparent alors que de sang, leurs mains sont tachées
Déconseillent fortement d'avoir des idées trop engagées
Accélération d'leur plan depuis que des avions se sont crashés
Et toi, dis-moi dans quels sens au système es-tu attaché ?
Ils prêchent le blasphème et la vraie lumière se fait lyncher
Tous nés la corde au cou, dans certains pays elle a lâchée
Parlent de justice alors qu'à la racine ils l'ont arrachée
Les plus gros s'engraissent sur la tête de ceux qui n'ont rien à mâcher
Voila le monde d'aujourd'hui. Parait que leur plan a marché
Nous vantent un progrès technique mais dans le fond à tout saccager
Parle d'évolution quand notre humanité s'est fait hacher
Notre cœur ne bat plus vraiment et notre inconscient est fâché
Stress, angoisse, cancers, dépressions notre compte s'est chargé
Mais on ne cherche pas la cause et les effets qu'on aimerait chasser
"Philosophie fast-food" pour que nos consciences soient terrassées
Au nom de la dignité humaine, nous avons dit assez


Désobéissance civile!..
Désobéissance civile! (x3)

Un peuple uni ne sera jamais vaincu ! (x4)

" C'est une résistance , contre un système, qui crée le terreau favorable
A la haine de l'autre
Au racisme et au mépris "

" Le refus de coopérer avec l'autorité... "

" Et même si on marche séparément, on doit frapper ensemble..."

" Y'a quelque chose, une injustice quelque part : On descend tous
Y'a un problème quelque-part ; On descend Tous "

" C'est de la désobéissance civile, c'est pas de la violence ,.."

" Une place énorme, une responsabilité énorme, dans ce qui s'est joué, et ce qui se joue et va se jouer dans l'avenir" ( Daniel Cohn-Bendit? )