Kenza Farah - Moi j'ai 20 ans [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kenza Farah
Album: Authentik
Gatunek: R&B
Producent: Kadkrizz
Tekst: Kenza Farah

Tekst piosenki

(Nanana)

J'ai usé les bancs de ma classe,arpenté les couloirs de mon école
J'étais celle qui faisais face qui recueillait les larmes sur son épaule
J'ai souvent du brisé la glace, transformé le morose en drôle
Habitué des mandats cash, et des lettres, qui remonte le morale en taule

Je suis jeune, je n'ai que 20 ans, j'ai l'impression pourtant
D'avoir tellement vécu
Je me dois de vivre au printemps
Renaissant a chaque fois, qu'un proche plonge ou se tue
Toutes les décisions que j'ai prises, m'on aider à grandir
Par la force des choses, j'aurais quelques fois du laisser des portes closes

[Refrain]
J'ai 20 ans
Les années passent, mon cœur entasse tant de tristesse
J'ai 20 ans
L'espace temps me dépasse, tout passe à toute vitesse
Moi J'ai 20 ans
Mon sourire en quarantaine, mon cœur à la trentaine
J'ai 20 ans
Voilà le temps, le sang qui coule dans mes veines

Je connais les rue de ma ville par cœur, tous les recoins de ma zone
Ici tout est fragile des quartier sud au plan d'Aou le monde est stone
Je regarde pousser le béton, mourir les arbres
Poser les premières pierres
Je vous écoute poser des questions, vois couler vos larmes
Et j'entends vos prières

Les seules fleures qui poussent dans mon quartier
Sont celles au pied d'un poteau après un accident
Mes amis d'enfance ont diminué de moitié
Pris par la vitesse ou les peines d'emprisonnement
Parfois je ne sais pas comment faire
Sourire à la vie ou lui tourner le dos
Ma famille me rappelle que ce monde est beau

[Refrain]
J'ai 20 ans
Les années passent, mon cœur entasse tant de tristesse
J'ai 20 ans
L'espace temps me dépasse, tout passe à toute vitesse
Moi J'ai 20 ans
Mon sourire en quarantaine, mon cœur à la trentaine
J'ai 20 ans
Voilà le temps, le sang qui coule dans mes veines

Il n'y a pas que du mauvais dans cette histoire
J'ai grandit trop vite, mais je continue à croire en attendant la suite
J'ai 20 ans
Je souris à la vie, du haut de mes 20 ans, me voila aujourd’hui

Il y a dans ce morceau un peu d'espoir et beaucoup d'insolites
Une pincée de dérisoire dans un petit cœur solide

[Refrain]
J'ai 20 ans
Les années passent, mon coeur entasse tant de tristesse
J'ai 20 ans
L'espace temps me depasse, tout passe à toute vitesse
Moi J'ai 20 ans
Mon sourire en quarantaine, mon coeur à la trentaine
J'ai 20 ans
Voilà le temps, le sang qui coule dans mes veines

(Hey hey hey, nanana)
(Kenza, nanana)
(20ans, moi j'ai 20 ans)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kenza Farah
Ou va le Monde
782
{{ like_int }}
Ou va le Monde
Kenza Farah
Habibi I Love You
620
{{ like_int }}
Habibi I Love You
Kenza Farah
MDF
408
{{ like_int }}
Coup de coeur
380
{{ like_int }}
Coup de coeur
Kenza Farah
Lettre du Front
380
{{ like_int }}
Lettre du Front
Kenza Farah
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia