Kesha feat. Slayyyter - ATTENTION! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Kesha]
Do I have your attention?
Drive like an asshole, dress like a bitch-bitch-bitch-bitch
I want a billionaire, but I'm already rich-rich-rich-rich
Drive like an asshole, dress like a bitch-bitch-bitch-bitch
I want a billionaire, but I'm already rich
Do I have your attention?

[Verse 1: Kesha]
Love it, hate it, leave it, take it
Click on the link to see me naked
If you want it, gotta chase it
When you uh me, you can say you made it
Love it, hate it, leave it, take it
Click on the link to see me naked
If you want it, gotta chase it
When you uh me, you can say you made it

[Pre-Chorus: Rose Gray]
Can I have your attention please?

[Chorus: Kesha, Rose Gray]
Tits out, ridin' with the windows down
They're playin' me on the radio right now
My name comin' outta all of y'all's mouths
Is it even a question? Do I have your attention?
Attention

[Post-Chorus: Kesha]
(Out-out, ri-ri— windows down)
(Playin' me on, radio right now)
(Out, ridin' with the windows down)
They're playin' me on the radio right now

[Verse 2: Slayyyter]
Ms. Kesha, Slayyyter
Rose Gray on the track
Can I have your attention?
Yeah, maybe I should mention
I'm in love with my reflection (Uh)
This beat your new obsession (Yeah)
Tits out, think fast, I rage in the middle of the night
Little Midwest bitch, work hard, play harder, party on a private flight
No guest list shit, I walk in the club where everybody still outside
Big comeback like Jesus' resurrection
Can I have your attention?

[Pre-Chorus: Slayyyter]
Can I have your attention please?

[Chorus: Kesha, Rose Gray]
Tits out, ridin' with the windows down
They're playin' me on the radio right now
My name comin' outta all of y'all's mouths
Is it even a question? Do I have your attention?
Attention
[Post-Chorus: Kesha]
(Out-out, ri-ri— windows down)
(Playin' me on, radio right now)
(Out, ridin' with the windows down)
(Playin' me on the radio right now)

[Verse 3: Rose Gray]
Knock-knock, who's there? (Who's there?)
You don't know my name yet, fair
But give me a sec-sec, I'll be everywhere
With my red hair down, fuckin' it up with my party people tonight
I'm a London girl, but NYC, you make me feel alive
I'm sunkissed in the backseat, American boy
Do I have your attention? (Ah, ah, ah)
Like my bikini, I can see it spillin' outta your shorts
You wanna see me, waist so teeny, leave you beggin' for more

[Chorus: Kesha & Rose Gray]
Tits out, ridin' with the windows down
They're playin' me on the radio right now
My name comin' outta all of y'all's mouths
Is it even a question? Do I have your attention?
Attention

[Outro: Kesha]
(Windows down)
(Right now)
(Out, ridin' with the windows down)
(Playin' me on the radio right now)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to odważny, buntowniczy hymn kobiecej pewności siebie, sławy i prowokacji. Kesha, Slayyyter i Rose Gray wykorzystują wyrazisty język, seksualność i autopromocję jako narzędzie dominacji – pytanie „Do I have your attention?” to tak naprawdę stwierdzenie: "Patrzcie na mnie, bo i tak nie możecie oderwać wzroku." To celebracja bycia widoczną, wpływową i nieprzepraszającą za to, kim się jest.

 

Tekst miesza styl glam-pop z punkową bezczelnością – pojawiają się odniesienia do pieniędzy, imprez, cielesności, mediów i kultury celebryckiej. Całość utrzymana jest w ironicznym tonie: artystki żartują z tego, jak kobieca atrakcyjność i „kontrowersja” przyciągają uwagę, ale jednocześnie odzyskują nad tym władzę. To przekaz w stylu: „Moje ciało, mój wizerunek, moja gra – a wy tylko możecie patrzeć.”


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
17,3k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
10,4k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
9,2k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
8,5k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
7,5k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
353
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
472
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia