Kesha - TiK ToK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Animal
Data wydania: 2009-08-07
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Dr. Luke, Benny Blanco

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wake up in the morning feeling like P Diddy (Hey, what up girl?)
Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit this city (Let's go)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Cause when I leave for the night, I ain't coming back

I'm talking pedicure on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones
Drop-topping, playing our favorite CDs
Pulling up to the parties
Trying to get a little bit tipsy

[Hook] x2
Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, I'mma fight
'Til we see the sunlight
Tick tock on the clock
But the party don't stop, no

[Verse 2]
Ain't got a care in world, but got plenty of beer
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
And now, the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger

I'm talking about everybody getting crunk, crunk
Boys tryin' to touch my junk, junk
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
Now, now, we go until they kick us out, out
Or the police shut us down, down
Police shut us down, down
Po-po shut us

[Hook] x2

[Bridge] x2
DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yeah, you got me

Now, the party don't start 'til I walk in

[Hook] x2

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Obudziłam się rano i czułam się jak P. Diddy (co tam dziewczyno?)
Biorę okulary, wychodzę za drzwi, uderzam w miasto (dalej)
Zanim wychodzę, myję zęby butelką Jacka
Bo kiedy wychodzę na noc, to nie wracam

Mówię o pedicurze na palcach, palcach
Przymierzamy wszystkie swoje ubrania, ubrania
Chłopcy wydzwaniają na nasze komórki, komórki
Jedziemy z podniesionymi koszulkami, słuchamy ulubionych płyt
Wbijamy na imprezy
Staramy się trochę upić

[refren x2]
Nie przestawaj, niechaj strzela
DJ-u wysadź mi głośniki
Dzisiejszej nocy walczę
Aż do wschodu słońca
Tik tak na zegarze
Ale impreza nie ustaje, nie

[zwrotka 2]
Nie obchodzi nas świat, ale mamy mnóstwo piwa
Nie mamy pieniędzy, ale już tu jesteśmy
A teraz, kolesie ustawiają się do nas w kolejce, bo słyszeli, że mamy styl
Ale olewamy ich, chyba że wyglądają jak Mick Jagger

Mówię, że wszyscy się upijają, upijają
Chłopcy próbują dotknąć moich skarbów, skarbów
Dam mu klapsa jeśli za bardzo się upije, upije
Dajemy czadu do czasu, aż nas stąd nie wykopią, wykopią
Albo przymknie nas policja, policja
Przymknie nas policja, policja
Przymknie nas po-po

[refren x2]
[bridge]
DJ-u ty mnie podbudowujesz
Zwalasz mnie z nóg
Moje serce wali
Tak, ty mnie rozumiesz
Moje ręce są w górze
Ty mnie rozumiesz
Odkryłeś ten dźwięk
Tak, rozumiesz mnie

Impreza się nie zaczyna, póki mnie na niej nie ma

[refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Tik Tok" został napisany przez Keshę, wraz z Dr. Lukiem i Benny Blanco. Kesha przyznała, iż inspiracją do napisania tekstu piosenki był pewien powrót do domu po nocy imprezowania. Wokalistka była wówczas na wpół pijana i potykała się o wszystkie rzeczy w swoim domu. Zanotowała na kartce papieru kilka słów do piosenki. Następnego ranka obudziła się z historią, którą chciała wszystkim przekazać. Po napisaniu tekstu utworu, piosenkarka początkowo stwierdziła, że słowa nie są zbyt mądre i nie nadają się na utwór. Później mówiono jej jednak, że jest inaczej i postanowiła nagrać ten kawałek.

 

Tekst utworu opowiada o imprezowej nocy, podczas której artyści mieli zamiar się razem upić. Wszyscy chcą się dobrze bawić do rana. Nie mają zbyt wiele pieniędzy, ale nie przeszkadza im to w szalonym imprezowaniu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
Praying
6,5k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
TiK ToK
4,6k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
4,3k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Die Young
3,4k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Blah Blah Blah
2,8k
{{ like_int }}
Blah Blah Blah
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Animal
1.
4,6k
2.
2,8k
3.
2,2k
6.
578
7.
557
8.
546
9.
480
10.
462
12.
446
13.
432
Polecane przez Groove
Higher Power
453
{{ like_int }}
Higher Power
Coldplay
Your Power
3k
{{ like_int }}
Your Power
Billie Eilish
ten Stan
310
{{ like_int }}
ten Stan
Sanah
Choker
2,1k
{{ like_int }}
SORRY NOT SORRY
136
{{ like_int }}
SORRY NOT SORRY
DJ Khaled
Popularne teksty
Siedem
33k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
22,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
16,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
35,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13k
{{ like_int }}
Snowman
Sia