Korn - Coming Undone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Korn
Album: See You On The Other Side
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

(Verse 1)

Keep holdin' on when
My brain's tickin' like a bomb
Guess the black thoughts have
Come again to get me
Sweet bitter words
Unlike nothing I have heard
Sing along mocking bird
You don't affect me

That's right
Deliverance of my heart
Please strike
Be deliberate

(Chorus)
Wait
I'm coming undone
Irate
I'm coming undone
Too late
I'm coming undone
What looks so strong so delicate
Wait
I'm starting to suffocate
And soon I anticipate
I'm coming undone
What looks so strong so delicate

(Verse 2)
Choke, choke again
I thought, my demons were my friends
Getting me in the end
They're out to get me
Since I was young
I've tasted sorrow on my tongue
And the sweet sugar gun
Does not protect me

That's right
Trigger between my eyes
Please strike
Make it quick now

(Chorus)
Wait
I'm coming undone
Irate
I'm coming undone
Too late
I'm coming undone
What looks so strong so delicate
Wait
I'm starting to suffocate
And soon I anticipate
I'm coming undone
What looks so strong so delicate

(Bridge)
I'm
Trying to hold it together
Head is lighter than a feather
Looks like I'm not getting better
Not getting better

(Chorus)
Wait
I'm coming undone
Irate
I'm coming undone
Too late
I'm coming undone
What looks so strong so delicate
Wait
I'm starting to suffocate
And soon I anticipate
I'm coming undone
What looks so strong so delicate

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
(Zwrotka 1)
Trzymaj się w chwili
Gdy mój mózg tyka jak bomba
Wychodzi na to, że czarne myśli
Znów mnie dopadły
Słodko-kwaśne słowa
Jak nic, co kiedykolwiek słyszałem
Śpiewaj sobie, przedrzeźniaczu
Nie ma to na mnie wpływu

Tak jest
Wyzwolenie mego serca
Zadaj cios
Bądź zdecydowany

(Refren)
Czekaj
Tracę panowanie
Zirytowany
Tracę panowanie
Zbyt późno
Tracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe
Czekaj
Zaczynam się dusić
I wkrótce, przewiduję
Że stracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe

(Zwrotka 2)
Duszę się, duszę się znów
Myślałem, że demony były mymi przyjaciółmi
A ostatecznie mnie dopadają
Krążą, by mnie dorwać
Od czasu jak byłem młody
Zasmakowałem rozpaczy na mym języku
A słodki pistolet z cukru
Mnie nie obroni

Tak jest
Spust między oczami
Proszę uderz
Byle szybko

(Refren)
Czekaj
Tracę panowanie
Zirytowany
Tracę panowanie
Zbyt późno
Tracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe
Czekaj
Zaczynam się dusić
I wkrótce, przewiduję
Że stracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe

(Bridge)
Próbuję
Zebrać się do kupy
Głowa lżejsza niż piórko
Chyba nie poprawia mi się
Nie poprawia się

(Refren)
Czekaj
Tracę panowanie
Zirytowany
Tracę panowanie
Zbyt późno
Tracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe
Czekaj
Zaczynam się dusić
I wkrótce, przewiduję
Że stracę panowanie
Coś co wygląda na tak silne, jest tak słabe

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Autor eksploruje w tym utworze temat utraty kontroli i wpadania w otchłań szaleństwa. Pokazuje nam, co może się stać z naszą psychiką, gdy dotrzemy w swoim życiu do momentu, w którym nie będziemy w stanie już znieść więcej.

 

Bohater znajduje się na skraju załamania nerwowego. Jakoś udaje mu się jeszcze trzymać, ale nie wie ile da radę jeszcze pociągnąć. Czuje, że rozpacz coraz bardziej utrudnia mu normalne funkcjonowanie. Ze wszystkich sił stara się walczyć ze swoimi demonami, ale wszelkie metody, działające do tej pory okazują się teraz nieskuteczne. Stopniowo zaczyna się staczać, już za późno, żeby odzyskał nad sobą panowanie.

 

Myślał, że jest silny i potrafi sobie poradzić ze wszystkimi problemami. Te jednak wzięły nad nim górę i teraz ogrom złych wspomnień i urazów z przeszłości atakuje go jednocześnie. Nie da rady się już pozbierać, stracił całkowicie nadzieję. Życie go złamało, pozostawiając na pastwę obłąkania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Korn
Falling Away From Me
7,6k
{{ like_int }}
Falling Away From Me
Korn
Freak on a Leash
7k
{{ like_int }}
Freak on a Leash
Korn
Coming Undone
5k
{{ like_int }}
Coming Undone
Korn
Got the Life
4,7k
{{ like_int }}
Got the Life
Korn
Daddy
4,6k
{{ like_int }}
Daddy
Korn
Komentarze
Utwory na albumie See You On The Other Side
3.
1,3k
4.
1,1k
5.
1,1k
7.
788
8.
749
9.
738
10.
724
11.
712
12.
688
13.
655
14.
650
16.
622
17.
607
18.
604
19.
532
20.
531
21.
525
22.
421
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia