Kwabs - Pray For Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kwabs
Album: Pray For Love EP
Gatunek: Electronic, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B
Producent: Plan B, New Machine

Tekst piosenki

Verse 1:
It’s safe to say we made it
Along the path we tread so well
And the shades we use to paint it
Can’t start to show our lives parallel

Eyes to the ground
We watch our feet
We’re a little bruised and battle-worn
But the walls they built to keep us
Cannot shield our storm

Pre-Chorus:
We prayed for love
We prayed for love

Chorus:
We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

Verse 2:
The endless days of thunder
Seemed to leave us here without a chance
Feeling like a world around us
Is falling down like an avalanche
We look ahead you know our hearts
Are gunna lead us through another fight
The negative like string between us
Strong in our desire

Pre-Chorus:
We prayed for love
We prayed for love

Chorus:
We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

Bridge:
Wherever the road takes us
The winds began to break up
Just stay by my side

Wherever the road takes us
The winds began to break up
Just stay by my side

Chorus:
We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

We prayed for love
Someone in the distance
Who will listen
Listen to our breaking hearts

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zwrotka 1:
Szczerze możemy powiedzieć, że daliśmy radę
Pokonaliśmy tę drogę
A cienie, którymi ją malowaliśmy
Nie staną się paralelą naszego życia

Oczy w dół
Patrzymy sobie pod nogi
Jesteśmy trochę posiniaczeni i zaprawieni w boju
Ale mury, które wybudowano, by nas powstrzymać
Nie powstrzymają naszej burzy

Przed-refren:
Modliliśmy się o miłość
Modliliśmy się o miłość

Refren:
Modliliśmy się, by
Kochać kogoś z daleka
Kogoś, kto będzie słuchał
Słuchał naszych złamanych serc

Zwrotka 2:
Zdaje się, że niekończące się burzowe dni
Zostawiły nas tu bez szans
Czujemy, że świat wokół nas
Spada jak lawina
Patrzymy przed siebie, wiesz, to serca
Poprowadzą nas przez kolejną walkę
Odmowa jest jak struna między nami
Jej siłą są nasze pragnienia

Przed-refren:
Modliliśmy się o miłość
Modliliśmy się o miłość

Refren:
Modliliśmy się, by
Kochać kogoś z daleka
Kogoś, kto będzie słuchał
Słuchał naszych złamanych serc

Modliliśmy się, by
Kochać kogoś z daleka
Kogoś, kto będzie słuchał
Słuchał naszych złamanych serc

Bridge:
Dokądkolwiek poniesie nas droga
Tam zawsze zrywa się wiatr
Po prostu pozostań przy moim boku

Dokądkolwiek poniesie nas droga
Tam zawsze zrywa się wiatr
Po prostu pozostań przy moim boku

Refren:
Modliliśmy się, by
Kochać kogoś z daleka
Kogoś, kto będzie słuchał
Słuchał naszych złamanych serc

Modliliśmy się, by
Kochać kogoś z daleka
Kogoś, kto będzie słuchał
Słuchał naszych złamanych serc

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka stanowi opowieść o potrzebie miłości. Kwabs mówi o wydarzeniach z przeszłości, które sprawiają, że boimy się zaangażowania, boimy się kolejnego uczucia. Ale jednocześnie tylko na nie czekamy, bo to miłość stanowi sens naszej egzystencji, naszej ziemskiej wędrówki. Świat jest pełen okrucieństwa, społeczeństwo buduje wokół nas mury, próbuje odgrodzić ludzi od siebie. Ale i one nie powstrzymają prawdziwego uczucia, prawdziwej miłości, której szuka Kwabs. 

 

Chce podnieść oczy, nie wpatrywać się już smutno w ziemię. Nadszedł czas na nową miłość. Taką, o którą się modli, o którą wszyscy prosimy. Artysta mówi o powszechnej modlitwie, wspólnej dla wszystkich ludzi na świecie. Chcemy złapać kogoś, kto dotąd był daleko od nas. Mieć go blisko siebie, być pod czyjąś opieką. 

 

Świat stanowi trudne miejsce, pełne wyzwań i bólu. Każdy dzień wydaje się być wielką burzą wstrząsającą naszym życiem. Kluczem do szczęścia jest odnaleźć w tej burzy spokojną wyspę, miłość, która da nam siłę do dalszej walki z codziennością. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kwabs
Walk
4,7k
{{ like_int }}
Walk
Kwabs
Cheating On Me
1,9k
{{ like_int }}
Cheating On Me
Kwabs
Perfect Ruin
1,6k
{{ like_int }}
Perfect Ruin
Kwabs
Fight For Love
1,4k
{{ like_int }}
Fight For Love
Kwabs
My Own
1,2k
{{ like_int }}
My Own
Kwabs
Komentarze
Utwory na albumie Pray For Love EP
1.
725
2.
397
4.
369
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia