La Caution - Thé à la menthe (The Lazer Dance version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Nikkfurie, à la fin de l'instrumentale]

Ici des athées adorent sans le savoir le dieu croissance
Où être pieu c’est réussir et être riche c’est être sain
Au chômage frénétique tu as la foi mais ne pratiques pas
Sous le seuil de pauvreté se baladent les hérétiques
C’est précis et charitable, les hosties sont les crédits
La banque est une église
La française des jeux te propose un gain de foi
Mais qu’est-ce que ce nouveau culte ?
L’idée de base le désir et le plaisir insatisfait est un péché
Trop longtemps hérétiques tu te suicides
Autrement dit tu mets un terme à ta carrière

Tu relativises l’échangisme mais le voile te choque
N’oublie pas que certaines choses ne se lavent pas avec une douche
Il faut que je parle à cette fille soumise aux lois du marché cosmétique
Ils vivent un film et nous un court-métrage
Ironie du sort, enfant on m’envoyait en colonie
Théoriquement la police a un caractère régulateur
Mais périodiquement les bavures en sont le lapsus révélateur

Yo il n’est de ghetto que nos œillères
Et le veto vient de nos oreilles
Qui n’ont écho que du mauvais
Qui n’entende pas avec pourtant une ouïe correcte
Des visions abjectes influent sur les livres que tu feuillètes
Ces pulsions malsaines nous atteignent et j’en suis peu fier
Ce n’est pas une attaque envers personne, ni une déception par peu de gens
L’idéal de lutte des classes ne m’émeut que très peu
Beaucoup de prolétaires ne sont que des capitalistes impatients
Dans la salle d’attente, des racistes combattant
Ce système pour la seule raison qu’ils sont pas dedans
Il paraît que le raciste est ignorant
Il n’a qu’à apprendre que nous ne sommes pas des singes
Et qu’on a pas volé son pain
Je n’ai aucun compte à lui rendre aucune compassion non plus
Il alimente les urnes dans un sens qui n’est pas le mien

Les beurs ont trouvés des jobs en leurs seins
Ils sont sensés me driver maintenant je suis malsain
Ils doivent libérer les filles de ma tyrannie
Pour qu’elles puissent enfin mettre des poches sous leurs seins
Vous m’apprenez à ne pas brutaliser les femmes
Merci beaucoup je relativiserai mes actes
Je ne vous connais pas alors j’ai bon espoir
Que les jeunes comme moi ne se monnaient pas
Souhaitez moi bonne escale je suis comme un clandestin
Je suis vidé sans émoi en quête de vendetta