Labrinth - Big Bad Wolf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Album: COSMIC OPERA ACT I
Data wydania: 2026-01-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I'm the big bad wolf tonight
I'm the big bad, Good Goliath

Tower over them when I show them who's the best
They don't want a beast walking 'round with confidence
I would be scared too
'Cause I'm the big bad wolf, that's right
That's right

I'm fucking awesome
My head get bigger than Austin
Hear my ego contorting
Feel myself like I'm choking
I eating on your offspring, I'm Mike Tyson, no cocaine
Make you feel those endorphins, man, I'm just too important
Now they're all saying there's something wrong
I got my head in the fucking sun
All of my dreams get undone
I walk around like an unsung
Fuck all these bitches, they're none, none
They won't exist when I'm done, done
I tell 'em, "Run, rabbit, run, run
You better run."

I blow your fucking house down, down, down, down, down
Now, you damn right
I blow your fucking house down, down, down, down, down
Oh yeah, yeah
I blow your fucking house
Going somewhere in my body where the animal goes
Bringing right up to the surface, let them foolish ones know
I've been on my best behaviour, good Samaritan
Let me know who's stupid enough to come fuck with this beast

Nightmare on Elm Street
Villain when I speak
Send shivers down your feeble
Skeleton, yeah, huh

I'm the big bad wolf tonight
(It's me, yours truly)
I'm the big bad, Good Goliath

Tower over them when I show them who's the best
They don't want a beast walking 'round with confidence
I would be scared too
'Cause I'm the big bad wolf, that's right
That's right

But I'm really scared, but I'm really alone
But I'm really scared, but I'm really alone
But I'm really scared, but I'm really alone
But I'm really scared, but I'm really alone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Big Bad Wolf" to utwór pochodzący z nowego projektu studyjnego Labrintha. Wydawnictwo noszące tytuł "COSMIC OPERA ACT I" ukazało się 30 stycznia 2026 roku za pośrednictwem wytwórni Columbia Records. "Big Bad Wolf" to eksploracja performatywnej mocy jako maski dla głębokiej niepewności i izolacji. To piosenka o konstruowaniu potwornej, niezwyciężonej osobowości, by przetrwać w świecie rywalizacji, tylko po to, by odkryć, że samo przedstawienie jest klatką, a bestia boi się własnego odbicia.

 

Omawiany utwór to psychologiczny portret toksycznej megalomanii jako reakcji na traumę. Chodzi o budowanie tak wyolbrzymionego i przerażającego obrazu siebie, że ma on odeprzeć krytykę, odrzucenie i wyzwania. Labrinth uchwyca wewnętrzny dialog osoby, która wierzy, że musi stać się złoczyńcą, by uniknąć bycia ofiarą.

 

Utwór krytykuje samą ideę wygrywania poprzez zastraszanie. Postać może wygrywać bitwy, ale przegrywa wojnę o więź i pokój, pozostawiając wykonawcę jako ostateczną ofiarę – przerażonego olbrzyma w samodzielnie zbudowanym, pustym królestwie, wyjącego, by trzymać wszystkich z daleka, a tym samym gwarantującego sobie samotność. "Big Bad Wolf" to dobitne przypomnienie, że najgłośniejszy ryk często pochodzi z najgłębszego zranienia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Labrinth
Still Don’t Know My Name
15,1k
{{ like_int }}
Still Don’t Know My Name
Labrinth
Formula
7,2k
{{ like_int }}
Formula
Labrinth
When I R.I.P.
7,2k
{{ like_int }}
When I R.I.P.
Labrinth
All For Us
7k
{{ like_int }}
All For Us
Labrinth
So Alone*
5,7k
{{ like_int }}
So Alone*
Labrinth
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
453
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
357
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
54
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1,1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
257
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia