Labrinth - into the black hole [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Album: COSMIC OPERA ACT I
Data wydania: 2026-01-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Into the black, no fear, no name
No god, no sin, no one to blame
I heard a voice, I felt a soul
She sang to me from the black hole

Into the black, no fear, no name
No god, no sin, no one to blame
I heard a voice, I felt a soul
She sang to me from the black hole

You warned me not to chase the dark
But I was born to lose the spark
Now I dissolve in silent grace
Call heaven, please, no saving fate

I kissed the stars goodbye at dawn
Their light was old, thеir warmth was gone
The edgе was near, the pull was slow
I took the step, and here I go

Into the black, no fear, no name
No god, no sin, no one to blame
I hear a voice, I felt a soul
She sang to me from the black hole

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
W czerń, bez strachu, bez imienia
Bez boga, bez grzechu, nikogo do obwiniania
Usłyszałem głos, poczułem duszę
Śpiewała mi z czarnej dziury

W czerń, bez strachu, bez imienia
Bez boga, bez grzechu, nikogo do obwiniania
Usłyszałem głos, poczułem duszę
Śpiewała mi z czarnej dziury

Ostrzegałeś mnie, bym nie gonił za ciemnością
Ale urodziłem się, by stracić iskrę
Teraz rozpływam się w cichej łasce
Zawołaj niebo, proszę, nie ma zbawczego losu

Pożegnałem się pocałunkiem z gwiazdami o świcie
Ich światło było stare, ich ciepło zniknęło
Granica była blisko, przyciąganie było powolne
Zrobiłem krok i oto jestem

W czerń, bez strachu, bez imienia
Bez boga, bez grzechu, nikogo do obwiniania
Usłyszałem głos, poczułem duszę
Śpiewała mi z czarnej dziury

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"into the black hole" to utwór pochodzący z nowego projektu studyjnego Labrintha. Wydawnictwo noszące tytuł "COSMIC OPERA ACT I" ukazało się 30 stycznia 2026 roku za pośrednictwem wytwórni Columbia Records. "into the black hole" to rozważanie nad duchowym poddaniem się, egzystencjalnym wymazaniem i paradoksalnym urokiem zapomnienia. Ukazuje kosmiczny terror czarnej dziury nie jako koszmar, ale jako świętą, gościnną pustkę – miejsce ostatecznego uwolnienia.

 

Omawiana piosenka mówi o spokoju odnalezionym w całkowitym odpuszczeniu. Przemawia do duszy zmęczonej ciężarem egoizmu, moralności i nieustannej presji, by błyszczeć. To antyteza hymnu odporności, to hymn rezygnacji. Czarna dziura reprezentuje ostateczną, cichą odpowiedź na egzystencjalne cierpienie: nie walkę z nim, lecz zespolenie się z nim, odnalezienie "cichej łaski" w całkowitym uwolnieniu od wszystkiego, co definiuje ludzkie życie – imienia, grzechu, Boga i iskry.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Labrinth
Still Don’t Know My Name
15,1k
{{ like_int }}
Still Don’t Know My Name
Labrinth
Formula
7,2k
{{ like_int }}
Formula
Labrinth
When I R.I.P.
7,2k
{{ like_int }}
When I R.I.P.
Labrinth
All For Us
7k
{{ like_int }}
All For Us
Labrinth
So Alone*
5,7k
{{ like_int }}
So Alone*
Labrinth
Polecane przez Groove
Coming Up Roses
453
{{ like_int }}
Coming Up Roses
Harry Styles
Decyzje
357
{{ like_int }}
Decyzje
Vito Bambino
Czarne chmury
54
{{ like_int }}
Czarne chmury
Louis Villain (PL)
Pamiętnik
1,1k
{{ like_int }}
Pamiętnik
Doda
Raffles
257
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia