Lady Antebellum - Pictures [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
There's a four-by-six of a sunset kiss
And one of you laughin' at me catching my first fish
One on Valentine's Day
With the mariachi band at our favorite place

[Chorus]
Yeah, we sure looked happy in pictures
The camera doesn't show the way it hurt
No, that ain't the way I remember it happenin'
In between the flashes it was sad, it was tragic
Yeah, we sure looked happy in pictures

[Verse 2]
There's one on my phone that I can't erase (One on my phone)
But you'd never know by the smile on my face
That inside I was dying, later that night I'd be crying
The last one before "Goodbye"

[Chorus]
Yeah, we sure looked happy in pictures
The camera doesn't show the way it hurt
No, that ain't the way I remember it happening
In between the flashes it was sad, it was tragic
Yeah, we sure looked happy in pictures

[Bridge]
No photo evidence, not a single proof
Of all the hell that we went through

[Chorus]
But damn, we sure looked happy in pictures
The camera doesn't show the way it hurt
No, that ain't the way I remember it happening
In between the flashes it was sad, it was tragic
Yeah, we sure looked happy in pictures

[Outro]
(So happy)
(So happy in pictures), oh, yes we did
Yeah, we sure looked happy in pictures (So happy)
(So happy in pictures)