Lange Frans - Zondag Vrij [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrein: Jayh]
Maandag met Marcella, dinsdag Jacqueline
Woensdag Isabella, donderdag Janine
Vrijdag is Melissa, zaterdag Jasmijn
Zondag ben ik vrij, dus dan heb ik tijd

[Vers 1: Baas B]
De laatste tijd is een beetje chaotisch
Zoveel feestjes en zoveel emoties
Het is een flow die zo eindeloos lijkt
Dat zelfs Cupido met z’n pijl en boog smijt
En bijna boos kijkt, radeloos is
Omdat hij niet kan pijlen waar de roos is
Dat is het probleem van m'n liefdesleven
Ik moet toch iedereen een beetje liefde geven?
Zelfs uitgaan is doffe ellende
Ik kom altijd thuis met een volle agenda
Brenda, Gwen, Nikki, Annemarie
M'n vrienden snappen me niet, ik vind ze allemaal lief
Groupie-management begint ook hevig te klagen
Waarom heeft een week niet zeventig dagen?
Ik moet al zoveel vrouwen in m'n leven behagen
Krijg ik in de hemel dan nog zeventig maagden?

[Refrein]

[Vers 2: Lange Frans]
Ik heb geen TomTom, ik loop mn lul achterna
En lach de ballen uit m'n broek als je ziet waar ik ga
Ik ben niet dom dom, ik houd ze goed uit elkaar
En heb een secretaresse die de boekingen maakt
Want ik werd gek van het sms'en met danseressen
En achtergrond zangeressen, ik liep te stressen
M'n stewardessen vlogen elkaar in de haren
Dus die twee gekkies liet ik varen
Nu heb ik tijd voor m'n gooische vrouwen
M'n net een tikkie lelijke en mooie vrouwen
Froukje, Lieke, Aukje, Marieke
Zondag heb ik tijd want dan verzet ik Ellemieke
Voor m'n voetbalvrouwen en m'n hockey-chiks
Eerst douchen met z’n allen dan een hockeystick
En ik blaze blaze, ik pop en ik pass
Alle playmates daarna door naar de Baas

[Refrein]

[Bridge: Jayh]
Het is niet perse dat ik jou in de steek laat
Het liefst zie ik jou de hele week graag
Maar je moet beseffen wat ik mee maak
Ik date vaak
En alleen als ik de ware tegenkom
Dan zijn die dagen voorbij
Maar tot die tijd ben ik

[Refrein]×2