LANY - Cowboy in LA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LANY
Album: mama’s boy
Data wydania: 2020-09-16
Gatunek: Pop
Producent: Tyler Johnson, King Henry, LANY
Tekst: King Henry, Paul Klein, Sasha Alex Sloan

Tekst piosenki

[Verse 1]
Palm trees square dancing under the moon
Sunsets, they ain't got nothin' on you
And the purple in the sky ain't as pretty as your eyes
Tell me what I gotta do
When you're with me it's better than Malibu

[Chorus]
Let's skip the club, let's skip the crowd
Wanna take you on a date
I'll hold your hand, I'll hold the door
'Cause that's how I was raised
Yeah, all the other boys in town all look and talk the same
But I got a different kind of heart
I'm a cowboy
A cowboy in LA
Cowboy in LA

[Verse 2]
Thunder, pick-ups, and cheap gasoline
Lightning, best show that I've ever seen
And you get up every day and you work hard for your pay
Happy in a pair of jeans
Oklahoma, it made a man out of me

[Chorus]
Let's skip the club, let's skip the crowd
Wanna take you on a date
I'll hold your hand, I'll hold the door
'Cause that's how I was raised
Yeah, all the other boys in town all look and talk the same
But I got a different kind of heart
I'm a cowboy
A cowboy in LA
Cowboy in LA

[Bridge]
And we can take it slow
This ain't a rodeo
I can show you something new

[Chorus]
Let's skip the club, let's skip the crowd
Wanna take you on a date
I'll hold your hand, I'll hold the door
'Cause that's how I was raised
And all the other girls in town won't look at you the same
'Cause I got a different kind of heart
I'm a cowboy
You got a cowboy in LA
Cowboy in LA

[Outro]
Palm trees square dancing under the moon

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Palmy tańczą pod księżycem
Zachody słońca, nie mogą się tobie równać
A purpura na niebie nie jest tak piękna jak twoje oczy
Powiedz mi, co mam zrobić
Kiedy jesteś ze mną, to lepsze niż Malibu

[Refren]
Omińmy klub, omińmy tłum
Chcę cię zabrać na randkę
Będę trzymał cię za rękę, przytrzymam dla ciebie drzwi
Ponieważ tak zostałem wychowany
Tak, wszyscy inni chłopcy w mieście wyglądają i mówią tak samo
Ale mam inny rodzaj serca
Jestem kowbojem
Kowbojem w LA
Kowbojem w LA

[Zwrotka 2]
Grzmot, pick-upy i tania benzyna
Błyskawica, najlepszy program, jaki kiedykolwiek widziałem
I codziennie wstajesz i ciężko pracujesz na swoje wynagrodzenie
Szczęśliwy w dżinsach
Oklahoma, zrobiła ze mnie mężczyznę

[Refren]
Omińmy klub, omińmy tłum
Chcę cię zabrać na randkę
Będę trzymał cię za rękę, przytrzymam dla ciebie drzwi
Ponieważ tak zostałem wychowany
Tak, wszyscy inni chłopcy w mieście wyglądają i mówią tak samo
Ale mam inny rodzaj serca
Jestem kowbojem
Kowbojem w LA
Kowbojem w LA

[Bridge]
I możemy zrobić to powoli
To nie jest rodeo
Mogę ci pokazać coś nowego

[Refren]
Omińmy klub, omińmy tłum
Chcę cię zabrać na randkę
Będę trzymał cię za rękę, przytrzymam dla ciebie drzwi
Ponieważ tak zostałem wychowany
Tak, wszyscy inni chłopcy w mieście wyglądają i mówią tak samo
Ale mam inny rodzaj serca
Jestem kowbojem
Masz kowboja w LA
Kowboj w LA

[Outro]
Palmy tańczą pod księżycem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cowboy in LA" to niewydana wcześniej piosenka, którą po raz pierwszy zapowiadał frontman LANY, współautor tekstu Paul Klein w tweecie z 2 października 2019 roku. 1 kwietnia 2020 roku Klein opublikował fragment piosenki ze zdjęciem niektórych tekstów na Instagramie. Same zdjęcia kowboja pochodzą z dzieciństwa Kleina w Oklahomie. Ma również tatuaż kowbojskiego kapelusza na ramieniu.

 

Wokalista Paul Klein dorastał w Tulsa w stanie Oklahoma, ale obecnie mieszka w Malibu, Los Angeles. Swoje dobre maniery przypisuje wychowaniu w stanie kowbojów i wyjaśnia: "Zdobyłem głębokie uznanie i miłość do miejsca, które mnie wychowało. […] Myślę, że fajnie jest kupić kwiaty ukochanej osobie." W udostępnionych wcześniej materiałach promocyjnych piosenkarz połączył fragment utworu ze swoim zdjęciem z dzieciństwa.

 

Paul Klein wspomina swoje dzieciństwo spędzone w Oklahomie i wspomina częste tornada, które szaleją nad stanem. W poście na Instagramie opisującym wizję ich albumu Klein wyjaśnił: "Pochodzę z Tulsa w Oklahomie… miejsca powszechnie określanego jako 'stan z wiaduktem' - nigdy go nie zauważono, prawie o nim nie wspominano, prawie nie pamiętano. Może dlatego najbardziej boję się zapomnienia." W tym samym poście wyjaśnia, że rozumie, że "wszystko, czym [on] jest dzisiaj, wynika z tego, skąd pochodzi." Klein ma również wytatuowany kowbojski kapelusz na prawym ramieniu, aby upamiętnić rodzinny stan, w którym znajduje się Narodowe Muzeum Kowbojów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LANY
ILYSB (Stripped)
2,4k
{{ like_int }}
ILYSB (Stripped)
LANY
ILYSB
2k
{{ like_int }}
ILYSB
LANY
Mean It
1,9k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
if this is the last time
1,6k
{{ like_int }}
if this is the last time
LANY
‎good guys
1k
{{ like_int }}
‎good guys
LANY
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia