LD Pistolero - Eden den [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Строфа 1]
Еден ден ќе ме нема
Во наследство го оставам сето она што вас ќе ви треба
И ќе ви служи да знаете за мене
За моите најблиски мојот народ и целото тоа време
Колку тешко а убаво ни беше детството
И колку многу ни се лутеа другите од соседството
За нешто за кое ние не бевме криви
Ама ќе патиме поради тоа додека сме живи
Еден ден случајно ќе ти спомнат
За тоа дека братот на братот му бил непријател во војна
После која има фатални последици
Ќе спомнат дека за млеко и леб се чекало колони редици
А крвта не е вода ниту ракија
Таков е балканов сите се фамилија чим ќе се напјат
Од страна не гледаат ко вишок во светот
Ко роза растена на бетон ко кратенка и ко ВЕТО
Еден ден за ова ќе чуе мојата внука
И ќе знае зошто она е тамо а јас сум уште тука
Ќе ме боли и многу ќе ми фали
А љубовта е поголема од сите океани
Што не делат на крајот сликата ќе биде цела
Душава полна е велат но зошто сите се селат
Еден ден се надевам ќе сопре
Тоа што не тера да си одиме сите од родно Скопје

[Строфа 2]
Eден ден ќе се сетиш на мене
И ќе ти зборат за мене ќе гледаш слики од мене
Ќе слушаш мои песни читаш мои текстови и строфи
Ќе ти каже мајка ти од текстов колку солзи срони
Дента кога го напишав беше овде
Ти незнаеш за ова беше бебе ама времето брзо ќе пројде
Еден ден ќе тажиш ти
Никад не заборавај од каде доаѓаш и каква си
Со сите биди добра дури и со луѓе злобни
Верувај во карма сакај природа сакај животни
Еден ден се што ќе создадеш е твое
Подели го со сите биди хумана таков е твојот корен
Биди скромна само така ќе си среќна
Материјалниот свет е лага само љубовта е вечна
Еден ден ќе сфатиш дека нема цена
И дека тие што ги сакаш најмногу неможат да се сменат
Еден ден ќе изгубиш и близок
Мораш да прифатиш дека смртта е подеднаква со живот
Не разликувај по боја ни по вера
Сите сме исти под исто небо сме денес утре и вчера
Некој од нив ќе ти биде зет и снајка
Еден ден ќе бидеш сестра нечија сопруга баба мајка
А на мене секој ден ќе ми фалиш
И кога ќе ме нема ова пушти го место свеќа да палиш
Не да жалиш затоа што назад нема
Се што би те учел и советувал еве го во поема
Еден ден ке сфатиш колку ова значи
И ако ти е полесно после слободно смеј се или плачи