Le Rat Luciano - Track 23 (album quartier attitude) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet: Le Rat Luciano]
L'époque est telle qu'au moindre blème les gosses font briller de vrai chrome
Dégun peut te contredire quand tu te bats pour une vraie cause Faut tout calculer, tout le temps le négatif et les yeux doux
Les balles remplacent les mots comme dans "Boyz'n the hood" Les coins sont en feu
Ont des envies de grande vie et de grand jeu
Les coins ont des choses à te montrer
Ouvre bien tes grands yeux
Les gens changent, mais le bitume est le même
En plus mort, la seule loi en vigueur c'est toujours la putain de loi du plus fort
Tout s'envenime pour un oui pour un non
Faut un bon flair ou un gros flingue
On veut une belle vie digne de se nom
On s'vois au volant de gros fer
En surface tout brille en d'ssous tout brûle
Tout ce qu'on projette de beaux merde
On a le mode de vie trop brusque
Aucune réponse a nos angoisses
Aucun bien-être sans eux
On a besoin de frères, que ferait-il sans nous
Que ferions-nous sans eux
Nique Tony Montana le monde est a nous
C'est que du flan, ont aimeraient revenir en arrière comme un scratch
Revenir au temps du franc
Ici c'est vivre pour survivre
C'est pas le pays de blanche neige
La mauvaise voie c'est pas un rêve
Personne n'ai bandit de grand chemin
Tout le monde n'a pas le bon rôle
Combien ne sont plus la
Combien traverse la ligne pour mener une vie plus large
Y a plus de lumière ici alors on marche dans notre douleur
A par celle de la monnaie on ne voie plus d'autre couleur
Coeur brûlant, regard éteint faut faire son trou
Vitesse grand V
Pourquoi sont-ils tellement faux quand on est tellement vrai