LE SSERAFIM (르세라핌) - Good Bones [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LE SSERAFIM (르세라핌)
Album: EASY
Data wydania: 2024-02-19
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Spoken 1: Sakura, Kim Chaewon, All, Huh Yunjin, *Kazuha*, **Hong Eunchae**]
私がまたチャンスを掴んで気分が悪い?
나만 계속 운이 좋은 거 같아서 화가 나니?
세상이 우리한테만 쉬운 거 같니?
You think it's okay to degrade someone
Just because they're true to themselves?
*運が良い人たちは悪口を言われてもいいの?*
**그럼, 내가 진짜 비밀을 알려 줄게**

[Spoken 2: Kim Chaewon, Kazuha, Hong Eunchae]
세상은 누구에게나 공평하게 추악해
結局私たちはみんな死ぬわけだし
人生の半分は苦しみだろう
겨우 남은 절반은 우리가 하기 나름이지

[Spoken 3: Sakura, Huh Yunjin, Kim Chaewon, Hong Eunchae, *Kazuha*]
私はこの事実に少し早く気付いた
The pain of facing that truth
불이 꺼진 스테이지 뒤
세상의 모든 그림자들이 나를 덮쳐
Inferiority, 순위, *成績*
あなたが無造作に吐き出す言葉
끊임없는 증명
Doubt
それでこの全てに何の意味があるんだろう?

[Chorus: All]
Easy, crazy, hot, I can make it
Easy, crazy, hot, I can make it

[Spoken 4: Huh Yunjin, Kazuha, Kim Chaewon]
Despite it all, my ambition and aspirations are unstoppable
計り知れない未来
나는 내가 제일 힘들어 너도 그렇지 않니?
それでも私は沈んだりしない

[Spoken 5: Hong Eunchae, Kim Chaewon, Huh Yunjin, Kazuha, *All*, **Sakura**]
쉴 새 없이 발버둥 칠 거야
작은 파도를 만들거야
When things aren't easy, I will make them easy
私の手を握ってくれたあなたを信じる
추악함 속에도 아름다움이 있다는 걸 믿을 거야
*Because you and I, we have good bones*
**真実を見て**
내가 쉽게 해냈다는 착각 말고
Because I've made it look easy

[Chorus: All]
Easy, crazy, hot, I can make it
Easy, crazy, hot, I can make it
Easy, crazy, hot, I can make it
Easy, crazy, hot, I can make it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Mówione]
Czy jesteś zły, że wykorzystałam kolejną szansę?
Czy złościsz się, że tylko ja zawsze mam szczęście?
Czy myślisz, że świat sprzyja tylko nam?
Uważasz, że poniżanie kogoś jest w porządku
Tylko dlatego, że są wierni sobie?
*Czy mówisz, że szczęściarze zasługują na to, żeby ich poniżać?*
**Więc zdradzę ci mały sekret**

[Mówione]
Świat jest sprawiedliwy – dla każdego jest brzydki
Wszyscy w końcu umrzemy
A połowa naszego życia będzie pełna bólu
Druga połowa zależy od tego, co robimy

[Mówione]
Zdałam sobie z tego sprawę zbyt szybko
Ból zmierzenia się z tą prawdą
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Niższość, *stopień*
Słowa, które od niechcenia z siebie wyrzucasz
Jak ma na imię dana osoba?
Wątpliwość
Czy jest jakiś sens dla tego wszystkiego?

[Refren]
Łatwe, szalone, gorące, dam radę
Łatwe, szalone, gorące, dam radę

[Mówione]
Mimo wszystko, moje ambicje i aspiracje nie dadzą się powstrzymać
Nie możemy wybiec w przyszłość ani na sekundę
To ja daję sobie najwięcej czasu, a ty?
Ale nie zanurzę się
Ponieważ sprawiłam, że wyglądało to na łatwe

[Mówione]
Będę walczyć bez przerwy
Zrobię małe fale
Kiedy sprawy nie są łatwe, sprawię, że będą łatwe
Nie używaj rąk i ufaj
Wierzę, że nawet w brzydocie jest piękno
*Ponieważ ty i ja mamy dobre kości*
**Prawdziwy widok**
Nie łudź się, że zrobiłam to z łatwością
Ponieważ sprawiłam, że wyglądało to na łatwe

[Refren]
Łatwe, szalone, gorące, dam radę
Łatwe, szalone, gorące, dam radę
Łatwe, szalone, gorące, dam radę
Łatwe, szalone, gorące, dam radę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Good Bones" to utwór pochodzący z wydanego 19 lutego 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy dziewczęcej LE SSERAFIM (르세라핌), zatytułowanego "EASY". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Source Music (쏘스뮤직). Projekt składa się z pięciu premierowych piosenek.

 

Piosenka "Good Bones" porusza tematy wytrwałości, samoakceptacji i wyzwań związanych z radzeniem sobie z trudami życia. Teksty niosą przesłanie o sile i determinacji w obliczu przeciwności losu. Utwór zachęca słuchaczy do odkrycia prawdziwego siebie, pokonywania wyzwań i wytrwałości. Promuje ideę, że pomimo bólów i trudności życiowych można znaleźć siłę i inspirację do dalszego działania dzięki własnej odporności i niezachwianej determinacji.

 

Piosenka zaczyna się od wersów, które sugerują poczucie frustracji wobec tych, którzy mogą czuć zazdrość lub urazę z powodu czyjegoś ciągłego sukcesu. Poddaje w wątpliwość, czy dopuszczalne jest, aby inni zawstydzali lub poniżali kogoś, kto pozostaje wierny sobie. To podkreśla znaczenie samoakceptacji i wolności w realizacji własnych ambicji bez obawy przed oceną. Refren odzwierciedla trudną rzeczywistość życia i wyzwania, jakie się z nim wiążą. Uznaje, że ból i cierpienie są nieuniknionymi aspektami istnienia, ale także podkreśla sprawczość jednostek w kształtowaniu własnego losu.

 

W dalszej części piosenki Huh Yunjin, Kazuha i Kim Chaewon podkreślają swoje doświadczenia związane z rozpoznawaniem trudnych realiów życia, które mogą stanowić wyzwanie emocjonalne. Metafora wygasłego ognia sugeruje utratę nadziei lub motywacji, symbolizując, jak konfrontacja z prawdą może czasami zgasić ducha. Teksty wyrażają odporność narratorek i determinację, by wytrwać pomimo trudności. Niezmierzona przyszłość utwierdza LE SSERAFIM w przekonaniu, że wszystko jest możliwe. Teksty podkreślają również, że każdy stawia czoła własnym trudnościom, co sugeruje empatię wobec zmagań innych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LE SSERAFIM (르세라핌)
ANTIFRAGILE
3k
{{ like_int }}
UNFORGIVEN
1,8k
{{ like_int }}
이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 (Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife)
766
{{ like_int }}
이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내 (Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife)
LE SSERAFIM (르세라핌)
FEARLESS
704
{{ like_int }}
The Hydra
700
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie EASY
1.
445
2.
413
3.
166
5.
104
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
624
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
14k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
886
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia