Légitime déviance - Gamins de l'ombre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Je t’emmène sur le toit du Monde, regarde l’horizon
Les couleurs sont gris et ocre. Face contre terre, le sort se moque
Smoke Marijuana… Fuck the world… Do you speak mon slang?
Rebelle engagé dans un combat perdu d’avance. Dingue ou étrange comme les choses changent…
J’ai pris de la bouteille au sens propre comme au figuré, depuis benjamin
Une dédicace ou un coup de cœur… Du cœur à l’ouvrage
Le texte est gras, l’effet quasi-narcotique. Ecoutes bien, bien… Bien. Rien de neuf, rien…
Petit homme rappe de l’huile sur rythmique de feu
Personne ne sera blessé, venu en paix comme Jésus
Je suis né, je vis à Babylone. Là où les enfants qui tuent, dealent et volent
Sont devenus des hommes, des animaux. Déguste les heures
J’oublie et prend du poids. Le temps passe ou se perd… Et je perds des points
Je partirais peut-être un jour d’une balle dans le caisson de basse, ou d’un cancer du Shure…
Compte mes jours, rappe, jusqu’à ce que le manque de souffle me rattrape…

(Refrain x2)
Je fais le tour du disque… Je veux faire le tour du Monde…
Ça ne reste que des rêves de gamins de l’ombre…
Je fais mon dernier tour de piste en attendant que la fatigue me plombe…

Réaliste à souhait, mais tangue vu que le temps passe
Et ici ça révise ses principes en restant assis
Si facile, comme de me dire que je crache que je l’acide. Je rage… Pire... Qui va voir qu’on n’est pas si calme?
On verra si le time rendra moins irascible
Il s’agirait de s’assagir… Je demande quand on s’agitera
Suffit pas de dire « vas-y, traces » à celui qui vit le drame
L’envie de graille reste inassouvie…
Plus ça va moins j’y crois car si ma génération ves-qui le SIDA, elle ne nique dans le shit gras ;
S’en tape de savoir ce que ses racines cachent… Nan, ma jeunesse est passive et pas si barge
Se case ou chasse des petites garces plus chaude que Sheeva. Bref, de quoi leur pomper le cigare
Et les petits ne jurent que par la punchline de shlags…
Plus rien ne m’étonne comme Tiken Jah
Les gars, la mine est grise, la vision terne. Fuir quand vient l’envers du décor en pleine gueule
Même quand j’écris sans thème, ça pue la crise. À terme, se barrer de la grisaille…
Vaut mieux que j’arrête là

(Refrainx2)